Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Nilan Hettiarachchi
  3. Lokayen Yamu Lyrics

Lokayen Yamu Lyrics

by Nilan Hettiarachchi

“Sapedee lang vunoo” (සැපේදී ලං වුනූ), Lokayen Yamu (ලෝකයෙන් යමු) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Nilan Hettiarachchi, with words by Harshana K Perera and music by Prageeth Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Love Songs. Many know it simply as Sapedee lang, and in Sinhala it is ලෝකයෙන් යමු ගී පද.

Details about the song Lokayen Yamu including singer, lyricist, composer, and view count
SONGLokayen Yamu
SINGERNilan Hettiarachchi
LYRICISTHarshana K Perera
COMPOSERPrageeth Perera
CATEGORYHeart Break, Love Songs
VIEWS315
UPDATEDMay 2026

Lokayen Yamu Lyrics Singlish

Sapedee lang vunoo
dukedee aeth vunoo
matath pem keru
thawa eka pemak thibunu
vishwase kada karapu
numbata hith dekak sudu
matath varadapu
numbath ee varadama labapu
(lokayen yamu aayee ipademu
kothena hari sathutin inna patha
mage jeevithe labana mathu bhave
aayemath ravattanata epa...//)

danuna nam istharam
karapu pema vena kawuda man tharam
ravatunath dena denath
ravatuney obata man ee tharam
loku dukak eka deyak
danagatta ketiyayi jeevithe nam
obata man adare
keruwa maha muhudey veliketa tharam

(lokayen yamu aayee ipademu
kothena hari sathutin inna patha
mage jeevithe labana mathu bhave
aayemath ravattanata epa...//)

raththaran aes aran inna bae
nomathida oba langin
his vunath jeevithe
veradunath nae epa vee ithin
duk godak lang karan
inne maa vedana uhulamin
mata vechchade numbath
ath vinda neda mage raththaran

(lokayen yamu aayee ipademu
kothena hari sathutin inna patha
mage jeevithe labana mathu bhave
aayemath ravattanata epa...////)

ලෝකයෙන් යමු ගී පද

සැපේදී ලං වුනූ
දුකේදී ඈත් වුනූ
මටත් පෙම් කෙරූ
තව එක පෙමක් තිබුණු
විශ්වාසෙ කඩ කරපු
නුඹට හිත් දෙකක් සුදූ
මටත් වරදපු
නුඹත් ඒ වරදම ලබපු
(ලෝකයෙන් යමු ආයේ ඉපදෙමු
කොතැන හරි සතුටින් ඉන්න පතා
මගේ ජිවිතේ ලබන මතු භවේ
ආයෙමත් රවට්ටන්නට එපා...//)

දැනුනා නම් ඉස්තරම් 
කරපු පෙම වෙන කවුද මං තරම්
රවටුනත් දැන දැනත් 
රැවටුනේ ඔබට මන් ඒ තරම්
ලොකු දුකක් එක දෙයක් 
දැනගත්ත කෙටියි ජිවිතේ නම්
ඔබට මන් ආදරේ 
කෙරුවා මහා මුහුදේ වැලිකැට තරම්

(ලෝකයෙන් යමු ආයේ ඉපදෙමු
කොතැන හරි සතුටින් ඉන්න පතා
මගේ ජිවිතේ ලබන මතු භවේ
ආයෙමත් රවට්ටන්නට එපා...//)

රත්තරන් ඇස් ඇරන් ඉන්න බෑ 
නොමැතිදා ඔබ ලඟින්
හිස් වුණත් ජිවිතේ 
වැරදුණත් නෑ එපා වී ඉතින්
දුක් ගොඩක් ලං කරන් 
ඉන්නේ මා වේදනා උහුලමින්
මට වෙච්චදේ නුඹත් 
අත් වින්දා නේද මගේ රත්තරන්

(ලෝකයෙන් යමු ආයේ ඉපදෙමු
කොතැන හරි සතුටින් ඉන්න පතා
මගේ ජිවිතේ ලබන මතු භවේ
ආයෙමත් රවට්ටන්නට එපා...////)

Performances of Lokayen Yamu

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Lokayen Yamu” on YouTube.

Cover Versions · 12

▶
CoverLokayen Yamu - Nilan Hettiarachchi New Song 2019 | Nilan Hettiarachchi New Sinhala Songs 2019Naada Music
▶
CoverEJEN ALI THE MOVIE ලෝකයෙන් යමු dj Music Remix Ejen Ali Musim 3 (lokeyen yamu Ejen Ali Musim 3)SL Music Boy
▶
CoverLokayen Yamu REMIX (ලෝකයෙන් යමු) FutureBass Remix - DJ THISARU | Nilan Hettiarachchi New Song 2019Thisaru Sanchala
▶
CoverLokayen Yamu - Rathu Chuti lukaG.G.V. Crazy girl
▶
CoverLokayen Yamu DjDasmina bro
▶
Cover"ලෝකයෙන් යමු" නිලාන් හෙට්ටිආරච්චිගේ අලුත්ම ගීතය (Lokayen Yamu - Nilan Hettiarachchi with VOLARE)Ganga Video Team
▶
CoverLokayen yamu | ලෝකයෙන් යමු new sinhala music video (bus video)video edit by kavinga &online musicSaththare Entertainment
▶
CoverLokayen Yamu (ලෝකයෙන් යමු) - Nilan Hettiarachchi New Song 2019 | New Sinhala Songs 2019Athal Vlogs
▶
CoverLokayen Yamu ( ලෝකයෙන් යමු ) | Reggae Version | Nilan Hettiarachchi | @reggaesaami PresentsYaka Creations - Music
▶
CoverLokayen Yamu (ලෝකයෙන් යමු) | Nilan Hettiarachchi | Flamingoes | Ambalangoda 2020Ganga Video Team
▶
Cover‍ ලෝකයෙන් යමු free fire රහට lokayen yamu free fire videoFF MINZZA
▶
CoverLokayen Yamu (ලෝකයෙන් යමු) - Nilan Hettiarachchi New Song 2019 | New Sinhala Songs 2019Ashi 😊

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Lokayen Yamu LyricsLokayen Yamu Lyrics Englishලෝකයෙන් යමුලෝකයෙන් යමු ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationNilan Hettiarachchi SongsNilan Hettiarachchi LyricsHettiarachchi LyricsPrageeth Perera ComposerHarshana K Perera Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Lokayen Yamu" by Nilan Hettiarachchi

Song Video

More from Nilan Hettiarachchi

  • Antima Mohothedi Lyrics31
  • Ebikam Karala (Ayemath Ipaduna) Lyrics125
  • Magen Senehe Labapu Lyrics46
  • Miyadennam Lyrics100
  • Oya As Ma Langa Lyrics72
  • Rahase Paw Kala Nam Lyrics75
  • Susumak Dige Lyrics28
  • Yanna Yanawada Lyrics110
  • View All Songs9

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Pitarata Wisthara Mewwa Lyrics
by Jayasri
Sarath Sande Julia Movie Lyrics
by Charith Abesinghe
Sanda Mithuri Lyrics
by Kasun Kalhara
Mee Wadayaki Jeewithe Lyrics
by C T Fernando
Mango Kalu Nande Lyrics
by Annesley Malawana
Iwuru Thala Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Sansara Sihine Lyrics
by Sanuka
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Oba Gawa Mama Innemi Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Pitarata Wisthara Mewwa Lyrics
by Jayasri
Sarath Sande Julia Movie Lyrics
by Charith Abesinghe
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Sanda Mithuri Lyrics
by Kasun Kalhara
Mee Wadayaki Jeewithe Lyrics
by C T Fernando
Mango Kalu Nande Lyrics
by Annesley Malawana
Iwuru Thala Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Sansara Sihine Lyrics
by Sanuka
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Oba Gawa Mama Innemi Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Niyare Piyanagala Lyrics
by Saman De Silva