Ada Ape Thaththa Lyrics – Sinhala (අද අපේ තාත්තා ගී පද) & English Transliteration | Funky Dirt

ada ape thaththa gedara avillaa
adiya polove gahalaa
maveta oravalaa ahapudeta mata
kata uththara naene..

kaath ekka da bola tho bas holat gaane
ath allan inne
bo gaha handiye holt eka gavai
man thoge veda dakke

aa ekada thaththe ee mage kellai
obe leliya vanne
mm..kiyapu gaman kana harahata paarak
thaththa mata gahuwe

ai ai aiyyo aiyyo ammiyo
menna thaththa gahano..
ai ai aiyyo aiyyo ammiyo
elava elava gahano..
(gahanavo - bainavo
elava elava thaththa gahano..//)

lav eka mage nagalama yanakota
daivaye saradamedo..
pani hala hala hiti mama
appochchata ai asuwunido
pemakata metharam baadhado...

eda idagena hitagena
perali perali elivenakan mal kaduvaa..
(ada fon ekavath nae ape appochcha
polove gahalaa kaduvaa...//)

ilandari kaale umbalage nova api
kaalakanni veda keruwe nae..
kohomath ee kaale thaththe me vage naene
internet face book thibbe nae...
(ohe hithu)

ai ai aiyyo aiyyo ammiyo....

hold on appochchi mathakado obe kolu geta kaale natapu nadagam
kolu kam man karoth veradido
bel botamak gahagena pem kala pemvatha
puthuge premayata dushtaya vela harde maliga binda dama
meya kan deka palenna sera katha kiya
somebody gonna get hurt daddy
nobody get to try to stop me
yes I'm in love with that beauty
no one ever feel guilty
your in forties and I'm in twenties
yes I'm ready to face it
kopamana baadha aavath work it
kima paarannata apage me sit
will fall in love there's no exit

ai ai aiyyo aiyyo ammiyo
ai ai aiyyo aiyyo ammiyo
gahanavo - bainavo
elava elava thaththa gahano

ada ape thaththa gedara....
kaath ekka da bola tho....
aa ekada thaththe ee mage kellai....

අද අපේ තාත්තා ගෙදර ඇවිල්ලා
අඩිය පොලොවෙ ගහලා
මවෙත ඔරවලා අහපුදේට මට 
කට උත්තර නෑනේ..

කාත් එක්ක ද බොල තෝ බස් හෝලට් ගානේ 
අත් අල්ලන් ඉන්නේ
බෝ ගහ හන්දියෙ හෝල්ට් එක ගාවයි
මං තොගෙ වැඩ දැක්කේ

ආ ඒකද තාත්තේ ඒ මගෙ කෙල්ලයි
ඔබෙ ලේලිය වන්නේ
ම්..කියපු ගමන් කන හරහට පාරක් 
තාත්තා මට ගැහුවේ

අයි අයි අයියෝ අයියෝ අම්මියෝ 
මෙන්න තාත්තා ගහනෝ..
අයි අයි අයියෝ අයියෝ අම්මියෝ
එලව එලව ගහනෝ..
(ගහනවෝ - බයිනවෝ 
එලව එලව තාත්තා ගහනෝ..//)

ලව් එක මගෙ නැගලම යනකොට
දෛවයෙ සරදමදෝ..
පැණි හල හල හිටි මම 
අප්පොච්චට ඇයි අසුවුනිදෝ
පෙමකට මෙතරම් බාධාදෝ...

එදා ඉදගෙන හිටගෙන 
පෙරලි පෙරලි එලිවෙනකන් මල් කැඩුවා..
(අද ෆොන් එකවත් නෑ අපෙ අප්පොච්චා
පොලොවෙ ගහලා කැඩුවා...//)

ඉලන්දාරි කාලේ උම්බලා වගේ නොවේ අපි
කාලකණ්නි වැඩ කෙරුවේ නෑ..
කොහොමත් ඒ කාලෙ තාත්තේ මේ වගෙ නෑනේ
ඉන්ටර්නෙට් ෆේස් බුක් තිබ්බෙ නෑ...
(ඔහෙ හිටු)

අයි අයි අයියෝ අයියෝ අම්මියෝ....

hold on අප්පොච්චි මතකදෝ ඔබ කොලු ගැට කාලේ නටපු නාඩගම් 
කොලු කම් මං කරොත් වැරදිදෝ 
බෙල් බොටමක් ගහගෙන පෙම් කල පෙම්වතා 
පුතුගේ ප්‍රේමයට දුෂ්ටයා වෙලා හර්දේ මාළිගා බිඳ දමා 
මෙයා කන් දෙක පැලෙන්න සැර කතා කියා
somebody gonna get hurt daddy 
nobody get to try to stop me  
yes I 'm in love with that beauty   
no one ever feel guilty  
your in forties and I'm in twenties 
yes I 'm ready to face it  
කොපමන බාධා  ආවත් work it 
කිම පාරන්නට අපගේ මේ සිත්                                              
will fall in love there's no exit          

අයි අයි අයියෝ අයියෝ අම්මියෝ
අයි අයි අයියෝ අයියෝ අම්මියෝ
ගහනවෝ - බයිනවෝ 
එලව එලව තාත්තා ගහනෝ

අද අපේ තාත්තා ගෙදර....
කාත් එක්ක ද බොල තෝ....
ආ ඒකද තාත්තේ ඒ මගෙ කෙල්ලයි....