Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Mervin Perera
  3. Katharaka thani wee Lyrics

Katharaka thani wee Lyrics

by Mervin Perera

“Kataraka thani vi oba yana ayuru peni peni” (කතරක තනි වී ඔබ යන අයුරු පෙනි පෙනී): Katharaka thani wee (කතරක තනි වී) lyrics, a Sinhala heartbreak song sung by Mervin Perera, with words by Prema Keerthi De Alwis, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is කතරක තනි වී ගී පද, and many know it simply as Kataraka thani.

Details about the song Katharaka thani wee including singer, lyricist, composer, and view count
SONGKatharaka thani wee
SINGERMervin Perera
LYRICISTPrema Keerthi De Alwis
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS44
UPDATEDMay 2026

Katharaka thani wee Lyrics Singlish

Kataraka thani vi oba yana ayuru peni peni
Hima sila mudunata sitiyada mahada gini gani
Gimhanaya pemini ek thanama noma randi
Peminena duk peni rasa bava nosithunida lande

(Sanda nodanina namudu sandata eliya hiru geni
Oba nodanina namudu obata sevana mama vemi...//)
Senehasa hada thula uthura galanu deni deni
Thawa vimasana sirithata nihadama hinahemi

Kataraka thani vi....

(Visal thuru mudun pala netha nopipuna kekulu
Dasan detisa kumatada nathi vitha muva mukulu...//)
Gangak lesa gala vith nami nami daga vedi
Mageth depa sipaganu mana sihila sitata di

Kataraka thani vi....

කතරක තනි වී ගී පද

කතරක තනි වී ඔබ යන අයුරු පෙනි පෙනී
හිම සිළ මුදුනත සිටියද මහද ගිනි ගනී
ගිම්හානය පැමිණි එක් තැනම නොම රැඳී
පැමිණෙන දුක් පැණි රස බව නොසිතුණිද ළඳේ

(සඳ නොදනින නමුදු සඳට එළිය හිරු ගෙනි 
ඔබ නොදනින නමුදු ඔබට සෙවණ මම වෙමි...//)
සෙනෙහස හද තුල උතුරා ගලනු දැනි දැනී
තව විමසන සිරිතට නිහඬවම හිනැහෙමි

කතරක තනි වී....

(විසල් තුරු මුදුන් පල නැත නොපිපුණ කැකුළු
දසන් දෙතිස කුමටද නැති විට මුව මුකුළු...//)
ගඟක් ලෙස ගලා විත් නැමි නැමී දඟ වැදී
මගෙත් දෙපා සිපගනු මැන සිහිල සිතට දී

කතරක තනි වී....

Performances of Katharaka thani wee

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Katharaka thani wee” on YouTube.

Reality Show Performances · 1

▶
Reality ShowIshara Deshan | Katharaka Thaniwee (කතරක තනි වී) | Blind Auditions | The Voice Sri LankaIshara Deshan

Live Performances · 2

▶
LiveNadeemal Perera - Katharaka Thaniwi (කතරක තනිවී) | Mervin Perera | Live Cover with NaadaNadeemal Perera
▶
LiveNadeemal Perera - Katharaka Thaniwi (කතරක තනිවී) | Mervin Perera | Live Cover with Naadaයං Tv - Let's go

Cover Versions · 12

▶
CoverNadeemal Perera Katharaka Thaniwi කතරක තනිවී Mervin Perera Cover with NaadaDaily Smirk
▶
CoverKatharaka Thaniwee (කතරක තනිවී) - Sohan Perera Sirasa FM Sarigama SajjayaSirasa FM
▶
Coverkatharaka thaniwee -Mervin Perera | කතරක තනි වී - මර්වින් පෙරේරාRD Entertainments
▶
CoverKatharaka Thaniwee (කතරක තනිවී) - Rock Remake by ‪@SLRockRaniRock Rani
▶
CoverKatharaka Thaniwi (කතරක තනිවී) | Mervin Perera /cover by shehan tharukashehan tharuka
▶
CoverKatharaka Thaniwi (කතරක තනිවී) | Sohan Perera | Aura Lanka Music FestivalAura Lanka Entertainment
▶
Coverකතරක තනිවී | Katharaka Thaniwee - Reggae Version @ReggaeSaamiSLReggae Saami
▶
CoverKatharaka Thani Vee - කතරක තනි වී Merwin Perera/PremakeerthiPremakeerthi Gee
▶
Coverkatharaka thani wee ( cover song)Monaragala TV
▶
CoverKatharaka Thaniwi (කතරක තනිවී) | Female VersionBee Note Studios
▶
Coverකතරක තනිවී | නදීමාල් පෙරේරා | Katharaka Thaniwi | Cover By Nadeemal Perera | Song by Mervin PereraSri Lankan Beats
▶
CoverNadeemal Perera - Katharaka Thaniwi-නදිමල් පෙරේරා -කතරක තනිවීSri Tv

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Katharaka thani wee LyricsKatharaka thani wee Lyrics Englishකතරක තනි වීකතරක තනි වී ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationMervin Perera SongsMervin Perera LyricsPerera LyricsPrema Keerthi De Alwis Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Katharaka thani wee" by Mervin Perera

Song Video

More from Mervin Perera

  • Adare ran bigun Lyrics47
  • Adare Ran Bingun Nesu Lyrics343
  • Akuru Satharakin Manasa Petalila Lyrics12
  • Dedena Lyrics168
  • Dedena perada Lyrics16
  • Denetha Hamu Wewa Lyrics15
  • Diyaluma diya ali Lyrics13
  • Diyaluma Diya Eli Lyrics207
  • Ek Dinak Sandawaka Mama Lyrics14
  • Eka Mohothak Lyrics186
  • Jiwithayama Maha Palu Geyak Lyrics6
  • Katharaka Thaniwee Lyrics810
  • Landak Landak Dutumi Landak Lyrics111
  • Ma Dura Athaka Lyrics21
  • Ma Nethu Dale Lyrics16
  • Ma sanasa Lyrics975
  • Mage Athithaya Namathi Lyrics12
  • Mata Pin Nathinam Lyrics13
  • Me Nagaraya Lyrics964
  • Me Nagaraya Ma Oba Muna Gasunu Nagarayayi Lyrics37
  • Molakati Bilindeku Lyrics10
  • Mudu Wadan Age Lyrics16
  • Nilupul Yuwale Rathu Thol Sangale Lyrics140
  • Nima nowena pem hangum Lyrics10
  • Oba Dedunna Aakasaye Lyrics127
  • Oba dedunna akasaye Lyrics33
  • Obe Adare Shila Lipiyak Wage Lyrics15
  • Pabasara Ran Pabalu Lyrics133
  • Ran Meevitha Purawa Lyrics182
  • Ran Meewitha Purawa Lyrics69
  • Sanda Apa Langata Wela Lyrics79
  • Sanda midulata enawa Lyrics462
  • Sandewe gan ime Lyrics11
  • Sayure Gambure Kimidee Pathule Lyrics18
  • Suwandathi Kusumaka Susinidu Lyrics155
  • Wehi Wehala Lyrics11
  • View All Songs37

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38