Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Viraj Perera
  3. Saritha (Adare Gini Pupuru) Lyrics

Saritha (Adare Gini Pupuru) Lyrics

by Viraj Perera

“Mage adarema aparade” (මගෙ ආදරේම අපරාදේ), Saritha (Adare Gini Pupuru) (සාරිතා (ආදරේ ගිණි පුපුරු)) lyrics: a Sinhala heartbreak song sung by Viraj Perera, with words by Lasitha Jayaneththi Arachchige and music by Dilshan L Silva, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Mage adarema, and in Sinhala it is සාරිතා (ආදරේ ගිණි පුපුරු) ගී පද.

Details about the song Saritha (Adare Gini Pupuru) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGSaritha (Adare Gini Pupuru)
SINGERViraj Perera
LYRICISTLasitha Jayaneththi Arachchige
COMPOSERDilshan L Silva
CATEGORYHeart Break
VIEWS194
UPDATEDMay 2026

Saritha (Adare Gini Pupuru) Lyrics Singlish

Mage adarema aparade
Apathe giyada me kaale
Hitha paarawa dama maage oba giya Saaritha
Mulu jeewithayama ada maage
Eka thanaka nathara wee waage
Ada naasuna eda waage ko oyaa Saaritha

Adare gini pupuru labana wita oba naalu
Thani welaa hitha paalu ai une api yaalu
Hitapu hati amathakalu dunna sitha gaththalu
Wedana vitharai lu anthimedi ithuru

Kiya ganna beri siduweemak
Paarawawee hema jeewithayak
Mage kathawath dan nawathila
Nima wenne na dige susumak
Dukama devi sansaarayamat
Pihita wenna deviyan nathi nisa
Oba wenuwen maa karana
Pin wala anuhas labila
Mata langa weela ipadewa asunada Saaritha

Adare gini pupuru labana wita oba naalu
Thani welaa hitha paalu ai une api yaalu
Hitapu hati amathakalu dunna sitha gaththalu
Wedana vitharai lu anthimedi ithuru

Labaganna beri adarayak
Me bhawedi yali kisidawath
Namuth mathak wenawa ridawala
Soya yanna langa paathakawath
Newei giye dura gaw ganak
Raye enna sihinen hinahila
Oba wenuwen maa karana
Pin wala anuhas labila
Mata langa weela ipadewa asunada Saaritha

Mage adarema aparade
Apathe giyada me kaale
Hitha paarawa dama maage oba giya Saaritha
Mulu jeewithayama ada maage
Eka thanaka nathara wee waage
Ada naasuna eda waage ko oyaa Saaritha

Adare gini pupuru labana wita oba naalu
Thani welaa hitha paalu ai une api yaalu
Hitapu hati amathakalu dunna sitha gaththalu
Wedana vitharai lu anthimedi ithuru

සාරිතා (ආදරේ ගිණි පුපුරු) ගී පද

මගෙ ආදරේම අපරාදේ
අපතේ ගියාද මේ කාලේ
හිත පාරවා දමා මාගේ ඔබ ගියා සාරිතා
මුළු ජීවිතයම අද මාගේ
එක තැනක නතර වී වාගේ
අද නෑසුනා එදා වාගේ කෝ ඔයා සාරිතා

ආදරේ ගිණි පුපුරු ලබන විට ඔබ නෑලු
තනි වෙලා හිත පාළු ඇයි උනේ අපි යාළු
හිටපු හැටි අමතකලු දුන්නු සිත ගත්තාලු
වේදනා විතරයිලු අන්තිමේදි ඉතුරූ

කියාගන්න බැරි සිදුවීමක් 
පාරවාවී හැම ජීවිතයක්
මගේ කතාවත් දැන් නැවතිලා
නිමා වෙන්නේ නෑ දිග සුසුමක් 
දුකම දේවි සංසාරයමත්
පිහිට වෙන්න දෙවියන් නැති නිසා
ඔබ වෙනුවෙන් මා කරනා 
පින් වල අනුහස් ලැබිලා 
මට ලං වීලා ඉපදේවා ඇසුණාද සාරිතා......

ආදරේ ගිණි පුපුරු ලබන විට ඔබ නෑලු
තනි වෙලා හිත පාළු ඇයි උනේ අපි යාළු
හිටපු හැටි අමතකලු දුන්නු සිත ගත්තාලු
වේදනා විතරයිලු අන්තිමේදි ඉතුරූ

ලබාගන්න බැරි ආදරයක් 
මේ භවේදී යලි කිසිදාවත්
නමුත් මතක් වෙනවා රිදවලා
සොයා යන්න ළඟ පාතකවත් 
නෙවෙයි ගියේ දුර ගව් ගාණක්
රැයේ එන්න සිහිනෙන් හිනැහිලා
ඔබ වෙනුවෙන් මා කරනා 
පින් වල අනුහස් ලැබිලා 
මට ලං වීලා ඉපදේවා ඇසුණාද සාරිතා......

මගෙ ආදරේම අපරාදේ
අපතේ ගියාද මේ කාලේ
හිත පාරවා දමා මාගේ ඔබ ගියා සාරිතා
මුළු ජීවිතයම අද මාගේ
එක තැනක නතර වී වාගේ
අද නෑසුනා එදා වාගේ කෝ ඔයා සාරිතා

ආදරේ ගිණි පුපුරු ලබන විට ඔබ නෑලු
තනි වෙලා හිත පාළු ඇයි උනේ අපි යාළු
හිටපු හැටි අමතකලු දුන්නු සිත ගත්තාලු
වේදනා විතරයිලු අන්තිමේදි ඉතුරූ

Related Songs and Tags

Saritha (Adare Gini Pupuru) LyricsSaritha (Adare Gini Pupuru) Lyrics Englishසාරිතා (ආදරේ ගිණි පුපුරු)සාරිතා (ආදරේ ගිණි පුපුරු) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationViraj Perera SongsViraj Perera LyricsPerera LyricsDilshan L Silva ComposerLasitha Jayaneththi Arachchige Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Saritha (Adare Gini Pupuru)" by Viraj Perera

Song Video

More from Viraj Perera

  • Adaraya Behethak Lyrics175
  • Athmiya Me Sihine Lyrics42
  • Hadawatha Gahena Lyrics137
  • Hadawatha Gahena (Dase Oya Ruwa Mawila) Lyrics1.5k
  • Hemin Sare Awith Oya Lyrics155
  • Hemin Sere Awith Oya Lyrics2.4k
  • Hitha Mula Karala Lyrics134
  • Jeewithe Sunwela Lyrics57
  • Mage Dasin Watena Lyrics203
  • Nokiyana Hamadema Lyrics46
  • Oyata Mawa Epa Nam Lyrics92
  • Palu Ahasak Pura (Man Adarei) Lyrics25
  • Pudumai Adare Lyrics106
  • Sidhdhartha Gautham Lyrics319
  • Thahanam Dan Mata Lyrics171
  • Thanikadai Thama Man Lyrics139
  • Thathagathayanane Lyrics263
  • View All Songs18

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Pem Rasa Wahena 2 Lyrics
by Victor Rathnayake
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Sumihiri Pane Lyrics
by Desmond De Silva
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Galana Ganga Lyrics
by Charitha Attalage
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Sudu Muna Dakaganna Lyrics
by Damith Asanka
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Mage Oru Kandath Dirala Lyrics
by Marians
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Wathura Nala Lyrics
by Christopher Paul
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Mathakayan Obe Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Pem Rasa Wahena 2 Lyrics
by Victor Rathnayake
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Sumihiri Pane Lyrics
by Desmond De Silva
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Galana Ganga Lyrics
by Charitha Attalage
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Sudu Muna Dakaganna Lyrics
by Damith Asanka
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Mage Oru Kandath Dirala Lyrics
by Marians
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara