Sewwandiye Lyrics – Sinhala (සෙව්වන්දියේ ගී පද) & English Transliteration | Shihan Mihiranga

E sonduru samanal viye
Piya nagu e mawate
Suwandai obe adare//
Hinahenna sewvandiyye//

Kiyanna ai obe ma herada yanne
Mata daranna bae numba ai ma handawanne//
Oya nil nethu ai ada ma desa nobalanne//

Sudu rosa davata ada manaliyak vi
Obe hari lassanai
Mage nethu laga kisida noradunu
Kadulak ada obe deka mage hitha paarai
Hinahenna sewvandiyye//

Kiyanna ai obe ma herada yanne
Mata daranna bae numba ai ma handawanne//
Oya nil nethu ai ada ma desa nobalanne

Mala hiru basa yana yame
Samugannada obe me sarasenne
Obe senehe kisida ma ath harina bawa
Sitha nae piliganne
Hinahenna sewvandiyye//

E sonduru samanal viye...

ඒ සොඳුරු සමනල් වියේ
පිය නැගූ ඒ මාවතේ 
සුවඳයි ඔබේ ආදරේ//
හිනැහෙන්න සෙව්වන්දියේ//

කියන්න ඇයි ඔබ මා හැරදා යන්නේ
මට දරන්න බෑ නුඹ ඇයි මා හඬවන්නේ//
ඔය නිල් නෙතු ඇයි අද මා දෙස නොබලන්නේ//

සුදු රෝස දවටා අද මනාලියක් වී 
ඔබ හරි ලස්සනයි
මගෙ නෙතු ළග කිසිදා නොරැදුණු
කඳුලක් අද ඔබ දැක මගේ හිත පාරයි 
හිනැහෙන්න සෙව්වන්දියේ//

කියන්න ඇයි ඔබ මා හැරදා යන්නේ
මට දරන්න බෑ නුඹ ඇයි මා හඬවන්නේ//
ඔය නිල් නෙතු ඇයි අද මා දෙස නොබලන්නේ

මළ හිරු බැස යන යාමේ 
සමුගන්නද ඔබ මේ සැරසෙන්නේ
ඔබේ සෙනෙහෙ කිසිදා මා අත් හරිනා බව 
සිත නෑ පිළිගන්නේ
හිනැහෙන්න සෙව්වන්දියේ//

ඒ සොඳුරු සමනල් වියේ...