Me Subha Upandine Lyrics – Sinhala (මේ සුබ උපන්දිනේ ගී පද) & English Transliteration | Latha Walpola

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday my darling
Happy Birthday to you

(me suba upandine
thutin sina paala
aasiri pathum laba
vinodamath veela
sepen dine...
o mai lav)...//

(daesa paala di supem sina
meka raeki mathu mathak wena)..//
mal latha gothaala vaasana
inna lahiru vaage paayala
sepen dine...
o mai lav...

me suba upandine
thutin sina paala
aasiri pathum laba
vinodamath veela
sepen dine...
o mai lav...

(sithana pathana dema ituwela
dakina sihina vel sabaa wela)...//
mihiri madhura lovaka paavela
gangamu lalitha suwanda naevila
sepen dine...
o mai lav...

me suba upandine
thutin sina paala
aasiri pathum laba
vinodamath veela
sepen dine...
o mai lav...

(thabana thabana payata pela gaesi
sumudu sinindu piyali vaesi vasi)...//
savana pinana madhura gee aesi
obata sisila sisila vaesi vasi
sepen dine...
o mai lav...

me suba upandine
thutin sina paala
aasiri pathum laba
vinodamath veela
sepen dine...
(o mai lav)...///

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday my darling
Happy Birthday to you

(මේ සුබ උපන්දිනේ
තුටින් සිනා පාලා
ආසිරි පැතුම් ලබා
විනෝදමත් වීලා
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්)...//

(දෑස පාලා දී සුපෙම් සිනා
මේක රෑකී මතු මතක් වෙනා)..//
මල් ලතා ගොතාලා වාසනා
ඉන්න ලහිරු වාගේ පායලා 
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්...

මේ සුබ උපන්දිනේ
තුටින් සිනා පාලා
ආසිරි පැතුම් ලබා
විනෝදමත් වීලා
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්...

(සිතන පතන දේම ඉටුවෙලා
දකින සිහින වැල් සැබෑවෙලා)...//
මිහිරි මධුර ලොවක පාවෙලා
ගඟමු ලලිත සුවඳ නෑවිලා
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්...

මේ සුබ උපන්දිනේ
තුටින් සිනා පාලා
ආසිරි පැතුම් ලබා
විනෝදමත් වීලා
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්...

(තබන තබන පයට පෙළ ගැසී
සුමුදු සිනිඳු පියලි වැසි වසී)...//
සවන පිනන මධුර ගී ඇසී
ඔබට සිසිල සිසිල වැසි වසී
සැපෙන් දිනේ...
ඕ මයි ලව්...

මේ සුබ උපන්දිනේ
තුටින් සිනා පාලා
ආසිරි පැතුම් ලබා
විනෝදමත් වීලා
සැපෙන් දිනේ...
(ඕ මයි ලව්)...///