Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Abewardana Balasuriya
  3. Ralakin Thaniwi Lyrics

Ralakin Thaniwi Lyrics

by Abewardana Balasuriya

“Ralakinn thani vi vanameda sarana” (රැලකින් තනි වී වනමැද සරනා): Ralakin Thaniwi (රැලකින් තනි වී) lyrics, a Sinhala love song sung by Abewardana Balasuriya, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Sad Songs. In Sinhala it is රැලකින් තනි වී ගී පද, and many know it simply as Ralakinn thani.

Details about the song Ralakin Thaniwi including singer, lyricist, composer, and view count
SONGRalakin Thaniwi
SINGERAbewardana Balasuriya
CATEGORYLove Songs, Sad Songs
VIEWS13
UPDATEDMay 2026

Ralakin Thaniwi Lyrics Singlish

(Ralakinn thani vi vanameda sarana
Kekulu thurunu yame
Atekuta ath dala yuwalak wageyi
Mata obage preme.....//)

Habala bindi gos
Peralunu oruwak
Lesa pawena diviye
Ruwal masa di
Goda ganu risiyen
Vehesena miyulasiye.....

Ralakinn thani vi...//

Thuda thuda thabamin
Neka neka palawela
Kawa powa sanaha
Perum puranavada
Matu budu wannata
Mata di rakawarana......

Ralakinn thani vi...//

රැලකින් තනි වී ගී පද

(රැලකින් තනි වී වනමැද සරනා
කැකුලු තුරුණු යාමේ
ඇතෙකුට ඇත් දළ යුවලක් වාගේයි
මට ඔබගේ ප්‍රේමේ.....//)

හබල බිඳී ගොස්
පෙරළුණු ඔරුවක්
ලෙස පාවෙන දිවියේ
රුවල් මසා දී
ගොඩ ගනු රිසියෙන්
වෙහෙසෙන මියුලැසියේ.....

රැලකින් තනි වී...//

තුඩ තුඩ තබමින්
නෙක නෙක පලවැල
කවා පොවා සනහා
පෙරුම් පුරනවද
මතු බුදු වන්නට
මට දී රැකවරණා......

රැලකින් තනි වී...//

Performances of Ralakin Thaniwi

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Ralakin Thaniwi” on YouTube.

Cover Versions · 12

▶
CoverRalakin Thaniwee - රැලකින් තනිවී - Abeywardana Balasooriya - Cover By Sanjaya YapaSanjaya Yapa
▶
CoverRalakin thanivi Karoke / රැලකින් තනිවී / Abeywardhana BalasooriyaTshan Entertainment Karaoke / Backing Track
▶
CoverRelakin Thani Vee ( රැලකින් තනිවී ) Abeywardene BalasooriyaWDNS Creator Studio
▶
CoverRelakin thaniwi,රැලකින් තනි වී වන මැද සරණාLAK VIDEO
▶
CoverRelakin thaniwee wanameda sarana l Anil kumara රැලකින් තනි වී වන මැද සරනා.LAK VIDEO
▶
Coverරැලකින් තනි වී |පේෂල මනෝජ්| Ralakin Thaniwi | Peshala Manoj | Abewardana BalasooriyaSri Lankan Beats
▶
CoverRelakin thaniwee wana meda saranaakrishan waruna
▶
CoverRelakin Thani Vee - රැලකින් තනි වී Abewardana B/Premakeerthi/Rohana WPremakeerthi Gee
▶
CoverRalakin Thaniwee | රැලකින් තනිවී | Re-Imagined Cover Version | CeyVerse RecordsCeyVerse Records
▶
Coverරැලකින් තනිවී වනමැද සරනා | Ralakin Thani Wee Wana Mada Sarana | Cover Song | ThenurangaThenuranga
▶
CoverRalakin Thaniwee Wana Mada Sarana-Abeywardana Balasooriya රැලකින් තනි වී වනමැද සරනා(Loveyou my wife)Asela Siriwardana
▶
Coverරැලකින් තනිවී-සින්තටික් පැදුර - ONLINE -01(covered by KURAVI)KURAVI [කුරවි]

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Ralakin Thaniwi LyricsRalakin Thaniwi Lyrics Englishරැලකින් තනි වීරැලකින් තනි වී ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAbewardana Balasuriya SongsAbewardana Balasuriya LyricsBalasuriya Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Ralakin Thaniwi" by Abewardana Balasuriya

More from Abewardana Balasuriya

  • Aa Nihandawa Nethu Piya Lyrics36
  • Adarayen Ma Hada Wata Lyrics17
  • Ane Kurulu Koodu Walata Lyrics16
  • Anuradhapuraya Obai Lyrics23
  • Atha Duraka Sitiyath Lyrics20
  • Atha Wanniye Guru Gei Para Asa Lyrics54
  • Awasan Husma Poda Lyrics24
  • Awasana Wu Wasanthe Lyrics23
  • Baddata Sanda Lyrics21
  • Bambareku Handuwa Lyrics34
  • Bhawayen Bhawe Pathuman Pura Lyrics40
  • Bonda Meedum Kadurelle Lyrics34
  • Bonda Meedum Kandu Ralle Lyrics398
  • Daala Dethera Lyrics20
  • Dedunu Ran Pahaya Lyrics199
  • Desa Basa Resata Erehiwa Lyrics15
  • Dineka Mathuda Daiwayogen Lyrics157
  • Ganga Ennako Ganga Lyrics17
  • Gathin Dethanaka Lyrics6
  • Kalpana Lowa Mal Wane Lyrics391
  • Kanden Eha Lyrics21
  • Kandu Rallen Eha Gamata Lyrics25
  • Kauda awe Kauda awe Lyrics12
  • Kauruda Awe Kauruda Awe Lyrics158
  • Mage Hitha Piree Thibenne Lyrics145
  • Mage Hitha Piri Thibenne Lyrics37
  • Malaka Meleka Hitha Ganna Lyrics15
  • Malawunge Nagaraye Lyrics19
  • Man Nethi Da Me Rata Obatai Lyrics92
  • Manu Lowa Sisara Lyrics12
  • Nadeeshani (Bawayen Bawe) Lyrics822
  • Neela Netha Lyrics10
  • Nisansale Ma Thaniyen Lyrics14
  • Nomaga Noyan Puthe Lyrics32
  • Nothawen Suriyakantha Lyrics15
  • Obema Indu Lyrics21
  • Oben Thora Lokayak Lyrics1
  • Oben Thora Lokayak Kohendo Lyrics128
  • Oben Thora Lokayak Koindo Lyrics20
  • Penda Pasi Hoyala Lyrics11
  • Piyanani Ma Lyrics75
  • Ra Pal Rakina Lyrics407
  • Sanda Pini Diya Lyrics152
  • Sandai Tharui Lesata Innata Lyrics8
  • Sarasili Gokkola Lyrics12
  • Sathapum Dahasak Lyrics10
  • Sihiwatanaya Se Lyrics125
  • Sihiwatanaya Se Kumak Liyannada Lyrics9
  • Tharaha Wela Imu Api Lyrics15
  • Thotille Li Waten Lyrics18
  • Vihangaka Wu Oba Lyrics110
  • Weli Bath Iwwa Lyrics10
  • View All Songs53

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38