Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Athma Liyanage
  3. Ra Ahase Lyrics

Ra Ahase Lyrics by Athma Liyanage

Ra Ahase is a Sinhala song sung by Athma Liyanage. This page presents an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Ra Ahase including singer, lyricist, composer, and view count
SONGRa Ahase
SINGERAthma Liyanage
VIEWS645
UPDATEDMay 2026

Ra Ahase Lyrics

Rae ahase tharukata paaya diluna
Maa thani une sithuwili sayure weluna

Tharu eliyak nil denethata watila
Sanda kiranin obe muhuna sedila
Aadarayen apa piyaman keru hati
Tharu kata ma mathakayata genenawa
Sithata danenawa

Obe sumudu atha ma ath patala
Tharu dahasak paaya athi dinayaka
Piyaman keruwa pera apa dedena
Tharu kata athare randee dilenawa
Sithata danenawa

Ra Ahase Lyrics English Translation

Stars rose and shone across the night sky
And I was left alone, sunk in an ocean of thoughts

A star’s light falls into your dark blue eyes
The moon’s rays trace out your face
The way we walked together, in love
The stars bring it all back to my memory
I feel it in my heart

Your soft hand laced through mine
On a day when a thousand stars had risen
The two of us walked, the way we once did
It lingers and glows among the stars
I feel it in my heart

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Ra Ahase Song Meaning and Interpretation

A young man stands under a sky full of stars, and the sight pulls him straight back to someone he used to walk beside. The song opens with him alone, watching the stars come out one by one, while his own thoughts rise and spread until he feels like he is drowning in them. That image of an “ocean of thoughts” is the whole mood of the song, a quiet night where there is nothing to do but remember.

As he looks up, the sky starts giving her back to him. He sees a star’s light settle into her dark blue eyes, and the soft glow of the moon shaping the lines of her face. In Sinhala song the moon and starlight are the gentle, cooling kind of light, soft and calm rather than bright, so picturing her face in that light tells you he remembers her with tenderness, not heat. Each star seems to carry a piece of the memory of the two of them walking together, in love, and it all comes flooding back.

The last verse goes deeper into one particular memory, her soft hand laced through his on a night when the sky was full of stars, the two of them walking the same path they always used to. He says that memory still lingers and glows up among the stars, as if the night sky has become the place where their love is kept. The stars are not just decoration here, they are his keepsake, the one thing still holding what they had.

What stays with you is that gentle ache of remembering. He is alone now, and the very same sky that they once walked under is what reminds him she is gone. “I feel it in my heart,” he keeps saying, and by the end you understand that the night sky has turned into both his comfort and his loneliness, beautiful to look at and impossible to look away from.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Performances of Ra Ahase

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Ra Ahase” on YouTube.

Reality Show Performances · 1

▶
Reality ShowRa Ahase|රෑ අහසේ|Athma Liyanage|Acoustic Version|srilankan Muisc|Srilankan youth got talentරෑ අහසේ

Cover Versions · 12

▶
CoverRa Ahase x Ra Pura Reggae Medley | Line One BandLine One
▶
CoverRa Ahase (Original Fusion Cover) | රෑ අහසේ | Athma Liyanage | Coke RED | @RooTunesRoo Tunes
▶
CoverRa Ahase Cover Athma Liyanage Brother Best Bongo Partmal hora
▶
CoverRa Ahase - රෑ අහසේ (Athma Liyanage) Cover by Damith DilushaSMP Entercreations
▶
CoverRa Ahase (රෑ අහසේ) Cover | Roshan | ft.Vimarsha Jay | Athma Liyanage |New Sinhala Cover Songs 2020Vimarsha Jayasinghe
▶
CoverAthma Liyanage | Ra ahase (රෑ අහසේ) | Cover by Menaka WijesekaraMenaka Wijesekara
▶
CoverRa Ahase - Athma Liyanage(Download Mp3)URD UDARA
▶
CoverRa ahase(රෑ අහසේ)|Athma Liyanage| Aura Lanka Music FestivalAura Lanka Entertainment
▶
CoverRa Ahase(රෑ අහසේ) | Athma Liyanage ft. | Reggea Version by IKO Beatz.@athmaliyanagemusicIKO BEATZ
▶
CoverRa Ahase Tharu kata Paya Diluna - Athma Liyanage - Dell Studio || රෑ අහසේ - ආත්මා ලියනගේCeylon Classics
▶
CoverRa Ahase (රෑ අහසේ ) - Athma Liyanage | Progressive Fusion Version | @RockAppachchi @RockJackaRock Appachchi | රොක් අප්පච්චි | रॉक अपाची
▶
CoverRa Ahase Tharu Kata Paya Diluna - Athma Liyanage Premiere SeriesAsian Music Tune

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Ra Ahase LyricsRa Ahase Lyrics EnglishLyrics With TransliterationRa Ahase Song TranslationRa Ahase Song MeaningAthma Liyanage SongsAthma Liyanage LyricsLiyanage Lyrics
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · English Translation · Song Meaning·Last verified: May 2026

Comments

ShareShare "Ra Ahase" by Athma Liyanage

Song Video

More from Athma Liyanage

  • Ahimi Nathu Aga Lyrics27
  • Athamita Athi Kala Lyrics11
  • Awata Nokiyama Jeewithen (Penena Nopenena) Lyrics2.1k
  • Awwe Yana Aganunne Lyrics587
  • Bala Diwasin Lyrics31
  • Barai Deiyo Lyrics845
  • Bindi Giya Senehe Lyrics28
  • Eka Dawasak Handawe Lyrics260
  • Epa Kandulel Sala Lyrics1.4k
  • Epaa Kandulal Salaa Lyrics33
  • Hamu Wee Ma Eda Lyrics173
  • Hamuwe Nam Lyrics71
  • Hitha Dura Handa Lyrics55
  • Hitha Dura Handa (Ayemath Adaren 2) Lyrics673
  • Kanda Udin Lyrics303
  • Kandu Paamula Sita Lyrics340
  • Kandu Pamula Sita Lyrics23
  • Liyathambara Lyrics2.8k
  • Maali Sihina Kumari Lyrics605
  • Mal Sina Salanna Lyrics16
  • Me Hitha Thaniyen Lyrics573
  • Mora Soorana Wasi Lyrics19
  • Na Thawath Hithak Lyrics546
  • Ne Thawath Hithak Lyrics25
  • Penena Nopenena Lyrics154
  • Ra Andure Lyrics15
  • Ra Andure Sayure Paawi Lyrics231
  • Re Ahase Tharuketa Paya Diluna Lyrics30
  • Samanaliya Manaloliya Lyrics19
  • Samanoliya Manaloliya Lyrics378
  • Sanda Hiru Tharaka Lyrics183
  • Sansara Adare Lyrics64
  • Sasalawa Atha Sitha Biya Wee Lyrics14
  • Sihin Sarin Iki Bida Bida Hada Hadawanu Aida Lyrics18
  • Sihina Lowe Lyrics64
  • Suridune (Bala Diwasin Lowe Kadulal) Lyrics14
  • Surindune Lyrics148
  • Wedana Maya Danenne Lyrics171
  • Yuddetath Awith Lyrics114
  • View All Songs40

Popular Songs This Week

  • Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela LyricsEdward Jayakody
    316
  • Wadi Sugande LyricsNanda Malani
    2
  • Man Innam Geetha Sansaaree LyricsHR Jothipala
    2
  • Sanda Wathurak Se LyricsT.M. Jayarathne
    2
  • Sanda Pini Diye LyricsChandralekha Perera
    2
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    2
  • Ata Sakilla Vage LyricsFreddy Silva
    2
  • Sihina Genena LyricsClarence Wijewardena
    2
  • Mage Unuhuma Nathi Wela LyricsIndika Prasad
    2
  • Daraganna Bari LyricsAcid
    1

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Madu Mala Lesa Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Pem Sihine Sitha Sanasu Lyrics
by Pradeep Rangana
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Pata Podak Thilakala Cover Lyrics
by H R Jothipala
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Ratakin Eha Lyrics
by Priya Sooriyasena
Madu Mala Lesa Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Pem Sihine Sitha Sanasu Lyrics
by Pradeep Rangana
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Dasa Nilupul Thema Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Punchi Doni Tharaha Wela Lyrics
by H R Jothipala
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Pata Podak Thilakala Cover Lyrics
by H R Jothipala