Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Bathiya and Santhush (BnS)
  3. Chandani Paayala Lyrics

Chandani Paayala LyricsbyBathiya and Santhush (BnS)

Chandani Paayala Lyrics in Sinhala (චාන්දනී පායලා ගී පද) and English by Bathiya and Santhush (BnS). This page includes the Sinhala lyrics, English transliteration, and English translation with meaning. Chandani Paayala is a Sinhala song performed by Bathiya and Santhush (BnS). You can find the complete lyrics below in both the original Sinhala script and English transliteration (Singlish), making it easy to sing along or learn the words regardless of which script you read. An English translation is also provided to help listeners understand the full meaning of the song. This page also includes an interpretation of the song's themes and meaning.

Details about the song Chandani Paayala including singer, lyricist, composer, and view count
SONGChandani Paayala
SINGERBathiya and Santhush (BnS)
VIEWS1,200
UPDATEDJuly 26, 2025

Chandani Paayala Lyrics

Chandanee paayalaa seetha seluwaa me raathriye
Jeevithe avapasai man thavama seethala kaluware
Me kulu mathin aedi oba enna maa kere
Oba veda mathudaaka maa labana rambaree
Chandanee paayalaa seetha seluwaa me raathriye
Jeevithe hiskamin thun yaamaye hith paarune
Saththakin obaya hada randu surambun
E hegum koi lesin sithse
Pavasamda soduree

(Pem hegum mathakaye ranju gahuna
Yati hithe popiyamin heena mewuna)..//
Sansun susumda kaelabi aeyida mokadaeyi aheuwaa
Raagaye chanda heguman randu keruwaa
Man kese koi lese mumunam
Me shoka geethe
Kawuruwath dannenae daen me
Man inna hirage

Chandanee paayalaa seetha seluwaa me raathriye
Jeevithe avapasai man thavama seethala kaluware
Me kulu mathin aedi oba enna maa kere
Oba veda mathudaaka maa labana rambaree

(Yanthamin nuwanagin kadulu ebilaa
Dekopul hemi hemin seetha geluwaa)..//
Divigim niwenna paatuwe madhura svarayai obage
Aadare heenayak do hebae nowenaa
Man kese devi devi inne me vedanaaven
Aes agin oba liyu kavi gee mumunanna muwagin

Oya mandahaasayen saenasevi jeevithe
Sothaapa sagavanna oba enna aadaren

Chandanee paayalaa..

චාන්දනී පායලා ගී පද

චාන්දනී පායලා සීත සැළුවා මේ රාත්‍රියේ
ජීවිතේ අවපසයි මං තවම සීතල කළුවරේ
මේ කුළු මතින් ඇදී ඔබ එන්න මා කෙරේ
ඔබ වේද මතුදාක මා ලබන රම්බරී
චාන්දනී පායලා සීත සැළුවා මේ රාත්‍රියේ
ජීවිතේ හිස්කමින් තුන් යාමයේ හිත් පෑරුනේ
සත්තකින් ඔබය හද රැන්දු සුරඹුන්
ඒ හැගුම් කොයි ලෙසින් සිත්සේ
පවසම්ද සොදුරේ

(පෙම් හැගුම් මතකයේ රංචු ගැහුනා
යටි හිතේ පොපියමින් හීන මැවුනා)..//
සන්සුන් සුසුම්ද කැළඹී ඇයිද මොකදැයි ඇහුවා
රාගයේ චණ්ඩ හැගුමන් රණ්ඩු කෙරුවා
මං කෙසේ කොයි ලෙසේ මුමුණම්
මේ ශෝක ගීතේ
කවුරුවත් දන්නෙනෑ දැන් මේ
මං ඉන්න හිරගේ

චාන්දනී පායලා සීත සැළුවා මේ රාත්‍රියේ
ජීවිතේ අවපසයි මං තවම සීතල කළුවරේ
මේ කුළු මතින් ඇදී ඔබ එන්න මා කෙරේ
ඔබ වේද මතුදාක මා ලබන රම්බරී

(යන්තමින් නුවනගින් කදුළු එබිලා
දෙකොපුල් හෙමි හෙමින් සීත ගැලුවා)..//
දිවිගිම් නිවෙන්න පැතුවේ මධුර ස්වරයයි ඔබගේ
ආදරේ හීනයක් දෝ හැබෑ නොවෙනා
මං කෙසේ දැවි දැවී ඉන්නේ මේ වේදනාවෙන්
ඇස් අගින් ඔබ ලියූ කවි ගී මුමුණන්න මුවගින්

ඔය මන්දහාසයෙන් සැනසේවි ජීවිතේ
සෝතාප සගවන්න ඔබ එන්න ආදරෙන්

චාන්දනී පායලා..

Chandani Paayala Lyrics English Translation

The moonlight spreads its silver glow on this cold night
Life feels distant – I’m still trapped in this icy darkness
From this silent wind I call you to come to me
Will I ever again find warmth in your embrace?
The moonlight spreads its silver glow on this cold night
Through the silence of life, my heart wanders deep into the night
Gently, you once lit my heart like golden stars
How did that joy slip away?
Tell me, moon of memories

(The golden memories of love pierced my heart
Sinking within, they turned into haunting dreams)
Did the fragrance in the quiet breeze awaken those feelings?
The moon of longing drew scars upon my soul
How can I describe what I’m feeling now
In this song of sorrow
No one truly knows
The place I’m in now – the shadow of the sun

The moonlight spreads its silver glow on this cold night
Life feels distant – I’m still trapped in this icy darkness
From this silent wind I call you to come to me
Will I ever again find warmth in your embrace?

(With time and tears flowing from my eyes
My frozen heart slowly melted in silence)
Your sweet voice lingers in my ears, as if to soothe me
Was your love just a dream, never meant to be?
I wander in pain, like a goddess lost in sorrow
Clutching the songs you once wrote for me with burning eyes

In your smile, I wish to find peace in life
Come with love and guide me to eternal freedom

The moonlight spreads its silver glow on this cold night
Life feels distant – I’m still trapped in this icy darkness
From this silent wind I call you to come to me
Will I ever again find warmth in your embrace?

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Chandani Paayala Song Meaning and Interpretation

“Chandanee Paayalaa” is a hauntingly beautiful and poetic Sinhala ballad that flows like a long, moonlit sigh. Built upon the gentle tension between yearning and isolation, this song captures the emotional chill that follows the absence of a deep love. It’s not a song of dramatic heartbreak – rather, it’s an intimate meditation on the kind of sorrow that sits quietly beside you and refuses to leave.

The moonlight is a constant presence throughout the song, setting the stage for a night filled with memories, questions, and longing. The title itself – “Chandanee Paayalaa,” meaning “moonlight spreads” – evokes that quiet moment when the world goes still and the heart turns inward. Underneath that cold silver light, the singer reflects on a love that once warmed her but now leaves only silence and frost.

The lyrics paint a picture of a person who is still living in the emotional shadow of a departed love. She’s not angry. She’s not begging for return. Instead, she’s trying to make sense of it all – asking whether the love was real or just a dream, whether the sweetness she felt was meant to fade. The metaphors are rich and layered: golden stars, silver nights, frozen hearts, burning eyes, and even a goddess wandering in grief.

What gives this song its strength is the way it blends external imagery – moonlight, breeze, silence – with the internal landscape of heartbreak. The singer doesn’t say “you broke my heart” in plain words. Instead, she says, “No one truly knows where I am now – the shadow of the sun.” It’s poetic, elegant, and devastating.

The repetition of the chorus grounds the song in a recurring feeling of cold distance. Each time it returns, the emotion deepens – not because anything has changed, but because the absence feels heavier with each passing verse. The voice calling from the darkness is not just asking for the lover to return. It’s asking for peace, for meaning, for light to return to a life that’s grown dim.

Toward the end, there is a shift – a gentle plea for comfort through the memory of a smile. “Come with love and guide me to eternal freedom,” the singer says. It’s a prayer, not just to a person but to the very idea of love – the hope that something warm and true can still lead her out of this night.

This song, with its delicate melody and lyrical beauty, speaks to those who have known deep emotional loss – not necessarily from a breakup, but from love that simply faded, drifted, or disappeared without clear reason. It lingers like moonlight on a still lake: quiet, reflective, and cold, but achingly beautiful.

Chandanee Paayalaa stands as a testament to the expressive power of Sinhala songwriting – poetic, atmospheric, and profoundly human.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Related Songs and Tags

Chandani Paayala LyricsChandani Paayala Lyrics Englishචාන්දනී පායලාචාන්දනී පායලා ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationChandani Paayala Song TranslationChandani Paayala Song MeaningBathiya and Santhush SongsBathiya and Santhush LyricsBnS Lyrics

Comments

ShareShare "Chandani Paayala" by Bathiya and Santhush (BnS)

Song Video

More from Bathiya and Santhush (BnS)

  • Adaraya Ayai Lyrics75
  • Adare Keewa Lyrics31
  • Ai Kale Adare Lyrics137
  • Anande (Hiri Poda Wassa Movie Song) Lyrics92
  • Carlton Super 7 Theme Song (2014) Lyrics13
  • Denna Dena Lyrics301
  • Gagane Singha Sena Lyrics8
  • Gassana Danga Malla Lyrics23
  • Kasthuri Suwandaki Lyrics48
  • La Hiruge Eliye Lyrics8
  • Lanka Matha Lyrics56
  • Lassana Desak Dutuwa Nisa Lyrics31
  • Lowama Nidiyana Ra Lyrics7
  • Mage Diviya Lyrics14
  • Manusath Kule Lyrics70
  • Me Dase Gangawe Lyrics5
  • Meeduma Uthurana Lyrics31
  • Mumunanawa Lyrics35
  • Nagitimu Sri Lanka (Gammadda Theme Song) Lyrics124
  • Neththara Lyrics60
  • Oba Nisa Lyrics32
  • Oya Mage Nam Lyrics80
  • Roo Sara Lyrics122
  • Saragi Asille Lyrics43
  • Sebala Puthu Lyrics11
  • Selena Pinne Themena Lyrics5
  • Shaheena Lyrics58
  • Sihinayakda Me Lyrics5
  • Sundara Yaye Ek Dawasaka Lyrics12
  • Yalpaname Pipichcha Lyrics104
  • View All Songs91

Popular Songs This Week

  • Pemin Bendennai LyricsHenry Kaldera
    101
  • Lasowin (Rush Movie Song) LyricsEranga Jayawardhana
    90
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    72
  • Mage Heena Hitha Langa Dangakari LyricsMilinda Sandaruwan
    52
  • Me Rata Mage Rata LyricsMalani Bulathsinhala
    45
  • Yamu Sella Katharagam LyricsKarunarathna Diwulgane
    40
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    39
  • Himaleta Wada Usai LyricsJude Rogans
    33
  • Labannata Wasanawak (Athma Ganak) LyricsMilinda Sandaruwan
    29
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    29

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Pem Sihine Sitha Sanasu Lyrics
by Pradeep Rangana
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Awata Nokiyama Jeewithen Penena Nopenena Lyrics
by Athma Liyanage
Ruwak Adenawa Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Wahi Pabalu Seli Lyrics
by Surendra Perera
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Ganga Addara Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Athugala Wehera Wadina Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Pem Sihine Sitha Sanasu Lyrics
by Pradeep Rangana
Suruwama Aine Punchi Pale Lyrics
by Chamika Ranawaka
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Awata Nokiyama Jeewithen Penena Nopenena Lyrics
by Athma Liyanage
Ruwak Adenawa Lyrics
by Gunadasa Kapuge
Balikawiyan Lyrics
by Janaka Wickramasinghe
Wahi Pabalu Seli Lyrics
by Surendra Perera
Swetha Lyrics
by Tharindu Damsara
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Sansarini Lyrics
by Yasas Medagedara
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena
Adara Mage Jesuni Lyrics
by Rookantha Gunathilaka
Mee Pirunu Suwanda Mal Wane Lyrics
by H R Jothipala
Ganga Addara Lyrics
by Vijaya Kumarathunga
Athugala Wehera Wadina Lyrics
by Chamara Weerasinghe