Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Gypsies
  3. Kauda Bole Alice Lyrics

Kauda Bole Alice Lyrics by Gypsies

Kauda Bole Alice (කවුද බොලේ ඇලිස්) is a Sinhala song sung by Gypsies. This page presents the Kauda Bole Alice lyrics in Sinhala script (කවුද බොලේ ඇලිස් ගී පද), an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Kauda Bole Alice including singer, lyricist, composer, and view count
SONGKauda Bole Alice
SINGERGypsies
VIEWS0
UPDATEDAugust 2026

Kauda Bole Alice Lyrics

Maara nindaka iddi me mama ehila magiyage bara bare
Janelayakan ebila baluwa mokakdayi me kalabale
Van ekakin genath baanawa paandara mahaa badu godak
Alis aawa kiyala magiyaa kiyanawa nupurudu namak

Ane yantham dakkaa muhuna age
Paththen penne Josie wage
Ane ammapa aththata kawuda bole me Alis (Alis)
Rosalin Josalin meheta waren
Saiman Martin me balapan
Ane ammapa aththata kawuda bole me Alis
Senaga enawa awith yanawa Alis nama thawa thawath ahenawa
Magiyage ge mangul gedarak wage

Kanawa bonawa hinaa wenawa Aliswath yanthamin penenawa
Hithata wada dena prashnayakne me wade

Ane yantham dakkaa muhuna age
Paththen penne Josie wage
Ane ammapa aththata kawuda bole me Alis (Alis)
Kawuda bole Alis
Rosalin Josalin meheta waren
Saiman Martin me balapan

කවුද බොලේ ඇලිස් ගී පද

මාර නින්දක ඉද්දි මේ මම ඇහිලා මැගියගේ බර බරේ
ජනේලයකන්‌ එබිලා බැලුවා මොකක්දැයි මේ කලබලේ
වෑන්‌ එකකින්‌ ගෙනත්‌ බානවා පාන්දර මහා බඩු ගොඩක්
ඇලිස් ආවා කියලා මැගියා කියනවා නුපුරුදු නමක්

අනේ යන්තම් දැක්කා මුහුණ ඇගේ
පැත්තෙන්‌ පෙන්නෙ ජොසී වගේ
අනෙ අම්මප ඇත්තට කවුද බොලේ මේ ඇලිස් (ඇලිස්)
රොසලින්‌ ජොසලින්‌ මෙහෙට වරෙන්‌

සයමන්‌ මාටින්‌ මේ බලපන්‌
අනෙ අම්මප ඇත්තට කවුද බොලේ මේ ඇලිස්
සෙනග එනවා ඇවිත් යනවා ඇලිස්‌ නම තව තවත් ඇහෙනවා
මැගියගේ ගේ මඟුල් ගෙදරක් වගේ

කනවා බොනවා හිනා වෙනවා ඇලිස්වත්‌ යන්තමින්‌ පෙනෙනවා
හිතට වද දෙන ප්‍රශ්නයක්නේ මේ වැඩේ

අනේ යන්තම් දැක්කා මුහුණ ඇගේ
පැත්තෙන්‌ පෙන්නෙ ජොසී වගේ
අනෙ අම්මප ඇත්තට කවුද බොලේ මේ ඇලිස් (ඇලිස්)
කවුද බොලේ ඇලිස්

රොසලින්‌ ජොසලින්‌ මෙහෙට වරෙන්‌
සයමන්‌ මාටින්‌ මේ බලපන්‌
අනෙ අම්මප ඇත්තට
කවුද බොලේ මේ ඇලිස්

අපේ ගෙදරත්‌ සෙනග පිරිලා
මැගියගෙන් අපි අහමු කියලා
මැගියා කැන්දන්‌ ආවනේ
සයිමන් අප්පු

කිම්ද මන්දැයි මොකුත් දන්නේ නැති
ගමම දන්නේ නැති
අපිත් දන්නේ නැති
ඇලිස්‌ කවුදැයි කියාපන්කෝ මැගි අක්කේ

අනේ හඳුනා ගත්තා ඇලිස්‌ අපේ
මගේ ඉස්සර ලව් එක නේද බොලේ
අපෙ මැගියගේ පොඩි දුව ඇසිලියානේ
මේ ඇලිස් (ඇලිස්)
කවුද බොලේ ඇලිස්

රෙද්දයි හැට්ටෙයි ඇන්ද එකී
අද අලුත් මෝස්‌තර දාන හැටී
අපෙ මැගියගේ පොඩි දුව ඇසිලියානේ
මේ ඇලිස් (ඇලිස්)

Kauda Bole Alice Lyrics English Translation

Deep in a heavy sleep, I woke to the neighbour’s racket,
peeped through a window to see what all the fuss was about,
a van’s pulled up, and at dawn they’re unloading a huge pile of things,
“Alice has come,” the neighbour says, an unfamiliar name

Oh, I barely caught a glimpse of her face,
from the side she looks like Josie,
oh good grief, who on earth really is this Alice? (Alice)
Rosalyn, Josalyn, come over here,
Simon, Martin, take a look at this,
oh good grief, who on earth really is this Alice?
A crowd comes and goes, the name “Alice” keeps ringing out,
the neighbour’s house is like a wedding hall

They eat, they drink, they laugh, Alice is barely even visible,
this whole business is a real head-scratcher

Oh, I barely caught a glimpse of her face,
from the side she looks like Josie,
oh good grief, who on earth really is this Alice? (Alice)
who on earth is Alice,
Rosalyn, Josalyn, come over here,
Simon, Martin, take a look at this

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Kauda Bole Alice Song Meaning and Interpretation

A comic, affectionately nosy neighbourhood song, one of the Gypsies’ beloved party numbers. The whole thing is a small domestic mystery told by a busybody narrator: woken from deep sleep by a commotion next door, he peeps out the window to find a van unloading a huge pile of belongings at dawn, and a neighbour announcing that someone named Alice has arrived, a name nobody recognizes.

The joke is his mounting curiosity. He barely glimpses her face, decides that from the side she looks like Josie, and keeps exclaiming, half to himself, half to the whole street, who on earth really is this Alice? He calls out to everyone by name, Rosalyn, Josalyn, Simon, Martin, come look, dragging the entire neighbourhood into his investigation.

As the day goes on the mystery only grows: crowds come and go, the name Alice keeps ringing out, and the neighbour’s house fills up like a wedding hall, with eating, drinking and laughing, while Alice herself stays barely visible. The song never solves the riddle, and that is exactly the point. It is a warm, funny portrait of small-town nosiness, the way a single new face can set an entire lane buzzing. Performed by the Gypsies, it is pure good-humoured fun.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Related Songs and Tags

Kauda Bole Alice LyricsKauda Bole Alice Lyrics Englishකවුද බොලේ ඇලිස්කවුද බොලේ ඇලිස් ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationKauda Bole Alice Song TranslationKauda Bole Alice Song MeaningGypsies SongsGypsies Lyrics
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics · English Translation · Song Meaning·Last verified: August 2026

Comments

ShareShare "Kauda Bole Alice" by Gypsies

Song Video

More from Gypsies

  • Ada Katha Naththe Mokada Uba Latha Lyrics758
  • Ae Mage Hitha Gaththa Pemwanthi Lyrics252
  • Amathaka Karannepa Lyrics572
  • Amma Amma Me Mata Lyrics33
  • Aniyata Naga Balapan Lyrics0
  • Apita Kiyanna Any Problem No Problem Lyrics368
  • Ayi Ayi Yo Mage Ammo Lyrics580
  • Buongiorno Lyrics53
  • Dance With Gypsies 1 Lyrics663
  • Dance With Gypsies 3 Lyrics3.2k
  • Eya Meya Lyrics124
  • Gini Anguru Gode Lyrics836
  • Gini Anguru Gode (Kaluwa Modara) Lyrics42
  • Hamadema Wenne Hondatai Lyrics16
  • Hina Hina Lyrics31
  • Hodi Lyrics23
  • I Dont Know Why Lyrics1.5k
  • Koththamalli Lyrics2.2k
  • Kurumitto (Pawena Pirisiyak Uda Negala) Lyrics505
  • Kussiye Lyrics25
  • Lankawe Ape Lankawe Lyrics1.7k
  • Lassana As Deka Ma Desa Nobalanne Lyrics253
  • Lassana Es Deka Ma Desa Nobalanne Ay Kiya Lyrics29
  • Lassana Lokaye Lyrics1.9k
  • Level Ekata Pass Wenna Lyrics484
  • Level Ekata Pass Wenna (Gange Paninawa) Lyrics48
  • Linda Langa Sangamaya Lyrics601
  • Lorenzo De Almeda Lyrics1.9k
  • Loresnoda Almedha Lyrics19
  • Lowe Sama Lyrics188
  • Lowe Sema Lyrics1.9k
  • Lunu Dehi Lyrics1.1k
  • Ma Sathutin Bawa Lyrics218
  • Mage Digata Hadata (Tika Tika Wayasata Yanawa) Lyrics10
  • Nilupul Suwanda Hama Lyrics17
  • Nilupul Suwanda Ura (Oba Langin Innam) Lyrics392
  • Nona Mage Nurse Nona Lyrics909
  • None Mage Sudu None Lyrics2.4k
  • Oba Dutu Mul Dine Lyrics69
  • Oba Dutu Muldine Lyrics1.8k
  • Oba Kemathinam Mata Kiyanna Lyrics284
  • Oba Lassanai Mata Oba Hari Lassanai Lyrics65
  • Oba Lassanai Oba Mata Hari Lassanai Lyrics277
  • Owath Wadada Malli Lyrics0
  • Owath Wedada Malli Owath Wedada Lyrics521
  • Oye Ojaye Lyrics2.2k
  • Pahasuwatath Wasiyatath Lyrics46
  • Pata Pata Kodi (Big Match Eka) Lyrics17
  • Pawena Pirisiyak Uda Negala Lyrics36
  • Pem Lowe Lyrics66
  • Piti Kotapan None Lyrics1.0k
  • Podi Kurullane Lyrics22
  • Pulun Wagei Sudu Rawula Digai Lyrics22
  • Puluwan Wage Sudu Raula Digai Lyrics904
  • Saima Cut Wela Lyrics1.7k
  • Sal Mal Wal Onchili Banda Lyrics517
  • Sathutu Sina Ha Wasana Lyrics194
  • Singnore Lyrics58
  • Sri Lanka Kollo Wasai Lyrics34
  • Sri Lanka Kollo Wasai (Cricket Song) Lyrics659
  • Suba Upan Dinak Wewa Lyrics98
  • Sudu Nona Lyrics702
  • Thaththa Mata Anapu Tokka Lyrics796
  • Thoran Badinnata Raban Gasannata Lyrics330
  • Tika Wenna Nala Lyrics76
  • Wadu Waden Lyrics24
  • Wen Wela Giyath Oba Amathaka Wune Naa Lyrics10
  • Yaluwo Api Yaluwo Lyrics62
  • View All Songs69

Popular Songs This Week

  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    99
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    82
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    78
  • Dedunna Wage Payanna Aye LyricsDushyanth Weeraman
    74
  • Hathara Kendare LyricsShihan Mihiranga
    60
  • Ra Ahase LyricsBilly Fernando
    58
  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    58
  • Maa Nubata Pemkale LyricsDinesh Tharanga
    51
  • Wena Ona Deyak Wechchawe LyricsRuwan Srilal Dalpadadu
    50
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    44