Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Romesh Sugathapala
  3. Mandarame Lyrics

Mandarame Lyrics

by Romesh Sugathapala

“Pavenna kiyadaenna oba ekka mata dura yanna” (පාවෙන්න කියාදෙන්න ඔබ එක්ක මට දුර යන්න), Mandarame (මන්දාරමේ) lyrics: a Sinhala love song sung by Romesh Sugathapala, with words by Sajith Akmeemana and music by Gayan Randy Perera, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Pavenna kiyadaenna, and in Sinhala it is මන්දාරමේ ගී පද.

Details about the song Mandarame including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMandarame
SINGERRomesh Sugathapala
LYRICISTSajith Akmeemana
COMPOSERGayan Randy Perera
CATEGORYLove Songs
VIEWS185
UPDATEDMay 2026

Mandarame Lyrics Singlish

Pavenna kiyadaenna oba ekka mata dura yanna
Lan venna idak denna thol ekka
Mata thanivenna sihinyata thatu maevve oba neda
Mohothakata mulu loke mage vedo
Snehadare vinde mandaramay
Pintaruve randu thol sayamay....
Snehadare vinde mandaramay
Randuwa mathwuna obage thol sayamay.....

Sansun ve pemvath ve lan lan ve
Susuman math ve hada gaesse daenae rasne
Oba aeththe mage hitha asse
Sihinyata thatu maevve oba neda
Mohothakata mulu loke mage vedo
Snehadare vinde mandaramay
Pintaruve randu thol sayamay....
Snehadare vinde mandaramay
Randuwa mathwuna obage thol sayamay.....

Mana baendune priya landune
Obe kopule kaelmen math ve
Hada gaesse daenae rasne
Oba aeththe mage hitha asse
Sihinyata thatu maevve oba neda
Mohothakata mulu loke mage vedo
Snehadare vinde mandaramay
Pintaruve randu thol sayamay....
Snehadare vinde mandaramay
Randuwa mathwuna obage thol sayamay.....

මන්දාරමේ ගී පද

පාවෙන්න කියාදෙන්න ඔබ එක්ක මට දුර යන්න
ළං වෙන්න ඉඩක් දෙන්න තොල් එක්ක 
මට තනිවෙන්න සිහිනයට තටු මැව්වේ ඔබ නේදෝ
මොහොතකට මුළු ලෝකේ මගේ වේදෝ
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
පින්තාරුවේ රැන්දු තොල් සායමේ....
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
රැන්දුවා මත්වුණා ඔබගේ තොල් සායමේ.....

සන්සුන් වේ පෙම්වත් වේ ලං ලං වේ
සුසුමන් මත් වේ හද ගැස්සේ දැනේ රස්නේ
ඔබ ඇත්තේ මගේ හිත අස්සේ
සිහිනයට තටු මැව්වේ ඔබ නේදෝ
මොහොතකට මුළු ලෝකේ මගේ වේදෝ
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
පින්තාරුවේ රැන්දු තොල් සායමේ....
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
රැන්දුවා මත්වුණා ඔබගේ තොල් සායමේ.....

මන බැඳුනේ ප්‍රිය ළඳුනේ 
ඔබේ කොපුලේ කැල්මන් මත් වේ
හද ගැස්සේ දැනේ රස්නේ
ඔබ ඇත්තේ මගේ හිත අස්සේ
සිහිනයට තටු මැව්වේ ඔබ නේදෝ
මොහොතකට මුළු ලෝකේ මගේ වේදෝ
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
පින්තාරුවේ රැන්දු තොල් සායමේ....
ස්නේහාදරේ වින්දේ මන්දාරමේ 
රැන්දුවා මත්වුණා ඔබගේ තොල් සායමේ.....

Performances of Mandarame

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mandarame” on YouTube.

Reality Show Performances · 2

▶
Reality ShowIrosh Rathnayake | Mandaram Kathawe (මන්දාරම් කතාවේ) | The Knockouts | The Voice Sri LankaIrosh Rathnayake
▶
Reality ShowMandaram Adura Madin - මන්දාරම් අඳුර මැදින් | Shamika Paranamanna | Hiru Star-Season 04|EPISODE 08Mandaram Adura Madin - මන්දාරම් අඳුර මැදින්

Cover Versions · 10

▶
CoverAaley Manalai (ආලේ මනාලයි)| See You Theme Song | Kanchana Anuradhi | EBC MusicSwarnavahini TV
▶
CoverMandarame - Romesh Sugathapala[www.hirutv.lk]Hiru TV - Live Stream
▶
Coverමන්දාරමේ ඇන්ද දේදුන්න-mandarame anda dedunna (supriya abesekara)@SL.YTsinduSL YT සින්දු
▶
CoverMandarame (මන්දාරමේ) - AyeshAyesh Elvitigala
▶
CoverMandarame Romesh SugathapalaDJ_MADHU_91
▶
CoverMANDARAME HouseMix by DJ LS JaY (please use headpohne)GUIDE- X
▶
CoverMandarame | මන්දාරමේ Official Mashup 2022 | Cover By charles RockshanRockshan
▶
Coverමන්දාරමේ ඇන්ද දේදුන්න කෝ | mandarame anda dedunna ko | dance edm sinhala coverYakkha Naada
▶
Coverමන්දාරමේ /රොමේශ් සුගතපාල - Mandarame / Romesh sugathapalaSri Tv
▶
Coverමන්දාරමේ (Mandarame) - Wachintha Jayasooriya FT. Thilina RuhunageWachintha Jayasooriya

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mandarame LyricsMandarame Lyrics Englishමන්දාරමේමන්දාරමේ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationRomesh Sugathapala SongsRomesh Sugathapala LyricsSugathapala LyricsGayan Randy Perera ComposerSajith Akmeemana Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Mandarame" by Romesh Sugathapala

Song Video

More from Romesh Sugathapala

  • Balaa Innam Lyrics81
  • Dase Chaya Lyrics819
  • Digu Daasa Lyrics72
  • Hadawath Hadana Lyrics0
  • Hamadama Hadana Lyrics17
  • Hamu Nowanaa Lesa Ayee Lyrics60
  • Hamuwenne Na Ayeth Lyrics56
  • Hangila Innam Lyrics14
  • Hitha Mage Parala Lyrics72
  • Hithumathe Lyrics24
  • Husma Wage Lyrics27
  • Kalpayak Ma Bala Innam Lyrics27
  • Kodukaruwa Lyrics0
  • Lassana Dawasaka Ma Lyrics36
  • Ma Dakkama Das Pala Lyrics10
  • Mage Sukomala Sanda Komali Lyrics31
  • Mandakini Lyrics411
  • Mata Numbe Adare Sihinayakdo Lyrics9
  • Me Anthima Adarayai Lyrics57
  • Mihiravi Lyrics143
  • Naaga Loke Lyrics8
  • Nannaadunana Sihinaya Lyrics25
  • Neela Daase Lyrics24
  • Nethu Saluna Lyrics129
  • Nil Ahasa Pura Lyrics24
  • Nil Ambare Lyrics11
  • Nil Tharu Nethu Hinahe Lyrics34
  • Obe Denuwan Lyrics36
  • Paalu Seetha me Nadee There Lyrics10
  • Ra Thisse Awilla Lyrics31
  • Ran Ukule Lyrics60
  • Rata Man Sihinen Lyrics57
  • Rawatanna Epa Lyrics305
  • Rosa Pethi Lyrics435
  • Samugena Lyrics204
  • Senehase Mal Pipewa Lyrics6
  • Sinasenna Bane Lyrics44
  • Sirilaka Piri Awurudu Siri Lyrics277
  • Tharu Podi Lyrics9
  • Wasanthaye Sitha Saluna Lyrics18
  • View All Songs41

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Sheela Lyrics
by Jayasri
Sansara Sihine Lyrics
by Sanuka
Yamu Sella Katharagam Lyrics
by Karunarathna Diwulgane
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Wessanthara Biso Lyrics
by Namal Udugama
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Liyathambara Lyrics
by Athma Liyanage
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Lassanata Pipunu Wanamal Lyrics
by Nihal Nelson
Wasthuwa Illana Kashyapa Puthune Lyrics
by Anton Rodrigo
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Sheela Lyrics
by Jayasri
Sansara Sihine Lyrics
by Sanuka
Yamu Sella Katharagam Lyrics
by Karunarathna Diwulgane
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Ipadi Lowe Sinaha Kandulu Lyrics
by Greshan Ananda
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Wessanthara Biso Lyrics
by Namal Udugama
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Saragaye Lyrics
by Sanuka
Ra Ahase Samada Magemai Lyrics
by Billy Fernando
Liyathambara Lyrics
by Athma Liyanage
Diwrala Pawasanna Lyrics
by Centigradz
Bambara Nade Lyrics
by Bachi Susan
Kolompure Numba Inna Isawwe Lyrics
by Samitha Mudunkotuwa
Depiya Nagala Lyrics
by Lavan Abhishek
Lassanata Pipunu Wanamal Lyrics
by Nihal Nelson
Wasthuwa Illana Kashyapa Puthune Lyrics
by Anton Rodrigo
Waradak Kalath Hithakin Nowe Lyrics
by Sanath Nandasiri