Murakawal Lyrics – Sinhala (මුරකාවල් ගී පද) & English Transliteration | Jude Rogans

Balen aadare illaa
Labaa ganna bari hindaa
Sadaakalma manase obe mathakaya randaa
Udin senasuma pennaa
Yatin loku duka hangaa
Hinavelaa innam paaluwa karapinnaa

(Murakaaval eti loketa samudee
Eka thena miya edemu
Nawathath upadina mathu yam dawasa
Aaye muna gahemu...//)

Daawennata yamak eti nam
Nowennata deyak eti nam
Jeevithe wena kaatavat nawathanna baa kisidaa
Giyaata maa atharin panawaa nokala weradi
Samawenna obagen mata yanna baa pitavee

Murakaaval eti loketa....

Mage gena age eti nam
Dakinata waram nati nam
Aadare nawathath warak pawasanna maa amataa
Giyaata maa atharin panawaa nokala weradi
Samawenna obagen mata yanna baa pitavee

Murakaaval eti loketa....
Balen aadare illaa....
Murakaaval eti loketa....//

බලෙන් ආදරේ ඉල්ලා 
ලබා ගන්න බැරි හින්දා 
සදාකල්ම මනසේ ඔබේ මතකය රන්දා 
උඩින් සැනසුම පෙන්නා 
යටින් ලොකු දුක හංගා
හිනාවෙලා ඉන්නම් පාළුව කරපින්නා 

(මුරකාවල් ඇති ලෝකෙට සමුදී 
එක තැන මිය ඇදෙමු 
නැවතත් උපදින මතු යම් දවසක 
ආයෙ මුණ ගැහෙමු...//)

දැවෙන්නට යමක් ඇති නම් 
නොවෙන්නට දෙයක් ඇති නම් 
ජීවිතේ වෙන කාටවත් නවතන්න බෑ කිසිදා 
ගියාට මා අතරින් පනවා නොකළ වැරදි 
සමාවෙන්න ඔබගෙන් මට යන්න බෑ පිටවී 
 
මුරකාවල් ඇති ලෝකෙට....

මගේ ගැන අගේ ඇති නම් 
දකින්නට වරම් නැති නම් 
ආදරේ නැවතත් වරක් පවසන්න මා අමතා 
ගියාට මා අතරින් පනවා නොකළ වැරදි 
සමාවෙන්න ඔබගෙන් මට යන්න බෑ පිටවී 
 
මුරකාවල් ඇති ලෝකෙට....
බලෙන් ආදරේ ඉල්ලා....
මුරකාවල් ඇති ලෝකෙට....//