Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Gunadasa Kapuge
  3. Thiya Athithaya Ma Langa Lyrics

Thiya Athithaya Ma Langa

තියා අතීතය මා ළඟ ගී පද

තියා අතීතය මා ළඟ
පියඹා ගියාවද ඔබ
පුරවි කිරිල්ලී පුරවි කිරිල්ලී
හිනා අමතකව ගිය මට
හීනයක්ද තාමත් ඔබ
කියන්න දේවී කියන්න දේවී

කියා තෙපුල් ගී
ඔබ දුන් හාදු පමණි
ඉතිරි උණේ පැමිණ ඉසව්වේ
ඇවිලෙන සංකාව විතරද මට
තනි මැකුවේ පාළු කැදැල්ලේ

තියා අතීතය ....

හදේ ගැඹුරු බව
ඔබ උන් තැනින් නැගුණ
දුකට වඩා දුකක් නැහැ ලොවේ
ඉකිලන වේදනාව විතරම මට
ඉතිරි වුණේ මතක කොදෙව්වේ

තියා අතීතය ....

Thiya Athithaya Ma Langa Lyrics Singlish

Tiya atheethaya ma langa
Piyamba giyaavada oba
Puravi kirillee puravi kirillee
Hina amathakava giya mata
Heenayakda thaamath oba
Kiyanna devee kiyanna devee

Kiya tepul gee
Oba dun haadu pamani
Itiri une pemina isavve
Avilena sankava vitarada mata
Thani mekuve paalu kadellae

Tiya atheethaya ....

Hade gemburu bava
Oba un thanin naguna
Dukata vadaa dukak naehae love
Ikilana vedanava vitarama mata
Itiri vune mathaka kodevve

Tiya atheethaya ....

Thiya Athithaya Ma Langa (තියා අතීතය මා ළඟ) is a Sinhala song sung by Gunadasa Kapuge. This page presents the Thiya Athithaya Ma Langa lyrics in Sinhala script (තියා අතීතය මා ළඟ ගී පද) and an English transliteration (Singlish) for sing-along.

Details about the song Thiya Athithaya Ma Langa including singer, lyricist, composer, and view count
SONGThiya Athithaya Ma Langa
SINGERGunadasa Kapuge
CATEGORYHeart Break, Sad Songs
VIEWS10
UPDATEDMay 2026

Performances of Thiya Athithaya Ma Langa

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Thiya Athithaya Ma Langa” on YouTube.

Cover Versions · 11

▶
CoverThiya Atheethaya Ma Langa - තියා අතීතය මා ළඟ | ගුණදාස කපුගේSL Lyrics
▶
CoverGunadasa Kapuge | තියා අතීතය මා ළඟ | Thiya Atheethaya Ma Laga | ගුණදාස කපුගේ | Original SongSOUND BOARD
▶
CoverThiya Athithaya - තියා අතීතය මා ළඟ [Gunadasa Kapuge | ගුණදාස කපුගේ]Sajith Harshana
▶
Coverතියා අතීතය මා ලඟ කැරොකේ|| Thiya Athithaya Ma Laga Karoke(Gunadasa Kapuge )Niroshan Gunawardana
▶
Coverthiya athithaya Ma Laga ( තියා අතීතය මාළඟ පියා‍ඹා )sara
▶
CoverThiya Atheethaya Ma Laga - Gunadasa Kapuge - තියා අතීතය මාළඟ - 7rm songs7rm Songs
▶
CoverThiya Athithaya Ma Langa - Gunadasa KapugeGimanhala
▶
Coverතියා අතීතය මා ළඟ / Thiya Athithaya Ma Langa ( විශාරද ගුණදාස කපුගේ )නෑසෙන ගී රස Naasena Gee Rasa
▶
CoverThiya Atheethaya Ma Langa - තියා අතීතය මා ළඟ - ගුණදාස කපුගේ - Gunadasa KapugeSound Waves SL
▶
CoverThiya Atheethaya Ma Langa අතීතය ළඟ කපුගේSangeetha danuma
▶
CoverThiya Atheethaya Ma Langa|Gunadasa KapugeRhythm Of Heartz (Rhythm Of Heartz)

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Thiya Athithaya Ma Langa LyricsThiya Athithaya Ma Langa Lyrics Englishතියා අතීතය මා ළඟතියා අතීතය මා ළඟ ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationGunadasa Kapuge SongsGunadasa Kapuge LyricsKapuge Lyrics
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last verified: May 2026

Comments

ShareShare "Thiya Athithaya Ma Langa" by Gunadasa Kapuge

More from Gunadasa Kapuge

  • Abhisaarikaawange Lyrics58
  • Abhisarikawange Lyrics326
  • Ahasa Usata Naga Giyaata Lyrics63
  • Ahasa Usata Nega Giyata Lyrics485
  • An Nage Lyrics19
  • Api Asarana Wela Wage Lyrics108
  • Asunath Nasena Dutuvath Nodakina Lyrics225
  • Awado Sansare Ma Ha Badi Samada Pawee Lyrics40
  • Ayiyandiye Lyrics59
  • Bimbarak Senaga Lyrics122
  • Bimbarak Senaga Gewasuna Lyrics325
  • Bindu Bindu Tharaka Lyrics79
  • Bindunu Pem Hada Lyrics19
  • Bindunu Pem Hada Niwalanna Lyrics122
  • Birinda Mage Oba Lyrics24
  • Bodilima Adanne Lyrics26
  • Chandani Payala Lyrics39
  • Daasa Nilupul Thema Lyrics60
  • Dam Patin La Sada Basa Yanawa Lyrics54
  • Dam Patin La Sanda Besa Yanawa Lyrics315
  • Dampiyawa Neth Piyana Lyrics59
  • Dasa Nilupul Thema Lyrics783
  • Dawasak Pala Nethi Hene Lyrics514
  • Dawasak Pela Nethi Hene Lyrics41
  • Dethola Nokee Dey Muhune Liyawenawa Lyrics44
  • Diyaluwo Weli Thana Lyrics12
  • Domba Mal Kalawe Lyrics438
  • Duka Hadu Dena Raye Lyrics708
  • Duka Hadu Dena Rayee Lyrics54
  • Gangawe Geethe Lyrics14
  • Hantane Kandu Lyrics31
  • Ira Batu Tharuwa Lyrics132
  • Kalladi Palama Lyrics29
  • Karagala Gaga Lyrics15
  • Kawruth Ennathi Kawruth Dannathi Lyrics32
  • Laiiadi Paalama Paamula Lyrics13
  • Leli Thalana Nube Athata Lyrics95
  • Mage Bisawune Asaapan Lyrics11
  • Mage Hada Madala Lyrics25
  • Man Hinda Obe Lyrics40
  • Man Mula Wee (Cover) Lyrics377
  • Man Mulaavee Lyrics33
  • Mangala Andumin Sarasila Lyrics26
  • Mariyawe Lyrics20
  • Na Kola Andam Lyrics14
  • Naabara Goyamata Lyrics39
  • Nambara Goyamata Rahas Kiyala Lyrics155
  • Ninda Nathi Raye Lyrics861
  • Nirmala Londariya Lyrics37
  • Oba Pem Karana Lyrics145
  • Obata Yanna Onaa Nam Lyrics28
  • Palanchiye Weda Indagena Lyrics16
  • Pasak Kota Athy Lyrics17
  • Piya Satahan Makii Nomatha Thawa Lyrics27
  • Ruwak Adenawa Lyrics630
  • Sabanda Api Kandu Nowemu Lyrics342
  • Sanda Ra Sihinaye Radena Digasiye Lyrics23
  • Sanda Re Sihinaye Lyrics139
  • Seda Sihina Sudu Lyrics20
  • Seethala Sada Eliye Piduna Suwada Male Lyrics80
  • Senehe Sithin Lyrics169
  • Sinhala Sindu Kiyana Lyrics554
  • Situ Kumariye Numbata Seethala Agunai Lyrics41
  • Sonduru Numba Lihiniyaka Lyrics17
  • Suba Prarthana Kiyaman Lyrics28
  • Sudu Nanda Ai Lyrics31
  • Sumano Lyrics41
  • Tharu Mal Yayama Lyrics339
  • Tharu Rana Ridi Lyrics87
  • Tharu Rana Ridi Pata Pata Lyrics59
  • Ulaleenoo Lyrics13
  • Unmaada Sithuwam Lyrics36
  • Unmada Sithuwam Lyrics815
  • Uthuru Kone Lyrics104
  • Viduli Mini Pahan Lyrics52
  • Viduli Minipahan Lyrics263
  • Warahili Anda Lyrics12
  • View All Songs78

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    110
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    75
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    61
  • Athaharala LyricsAshan Fernando
    55
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    54
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    53
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    40
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    40
  • Paara Hitha Paara LyricsPoorna Sachintha
    40
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    40