Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Asanka Priyamantha Peiris
  3. Upan Dine Adayi Lyrics

Upan Dine Adayi Lyrics

by Asanka Priyamantha Peiris

“Upan dine adai mage Kolomba puthage” (උපන් දිනේ අදයි මගේ කොළඹ පුතාගේ), Upan Dine Adayi (උපන් දිනේ අදයි) lyrics: a Sinhala song about a father sung by Asanka Priyamantha Peiris, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration and also listed under Son. In Sinhala it is උපන් දිනේ අදයි ගී පද.

Details about the song Upan Dine Adayi including singer, lyricist, composer, and view count
SONGUpan Dine Adayi
SINGERAsanka Priyamantha Peiris
CATEGORYFather, Son
VIEWS30
UPDATEDMay 2026

Upan Dine Adayi Lyrics Singlish

Upan dine adai mage Kolomba puthage
Puthu balanna aave man bari bari gaane
Diviya loke wage hedayi medhura puthage
Nuba balanna thathata pinak nae wage
Upan dine adai mage Kolomba puthage

Loku loku dewal aragena ena uththamayan
Ingirisi kiyavi kok hadala hayiyen
Man genaava Budu pilimaya dennata dothin
Yanna denne nae ge murakarana aeththan

Upan dine adai .....

Bath panguwa dakama duk kandak naguna
Puthata bath katak kawannata mata hithuna
Rupiyal siyak genewith kawudo dunna
Budu pilimaya aragena mata yannai kiwwa

Upan dine adai .....

උපන් දිනේ අදයි ගී පද

උපන් දිනේ අදයි මගේ කොළඹ පුතාගේ
පුතු බලන්න ආවේ මං බැරි බැරි ගාණේ
දිවිය ලෝකෙ වගේ හැඩයි මැඳුර පුතාගේ
නුඹ බලන්න තාත්තට පිනක් නෑ වගේ
උපන් දිනේ අදයි මගේ කොළඹ පුතාගේ

ලොකු ලොකු දේවල් අරගෙන එන උත්තමයන්
ඉංගිරීසි කියාවි කොක් හඬලා හයියෙන්
මං ගෙනාව බුදු පිළිමය දෙන්නට දෝතින්
යන්න දෙන්නෙ නෑ ගේ මුරකරනා ඇත්තන්

උපන් දිනේ අදයි .....

බත් පංගුව දැක්කම දුක් කන්දක් නැගුණා
පුතාට බත් කටක් කවන්නට මට හිතුණා
රුපියල් සීයක් ගෙනැවිත් කවුදෝ දුන්නා
බුදු පිළිමය අරගෙන මට යන්නයි කිව්වා

උපන් දිනේ අදයි .....

Performances of Upan Dine Adayi

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Upan Dine Adayi” on YouTube.

Cover Versions · 3

▶
Coverඔබේ උපන් දිනේ අදයි/OBE UPANDINA-MILTON MALLWARACHCHIsindika sampath
▶
CoverOBE UPAN DINE by (OriginalVersion) Milton Mallawarachchi | ඔබේ උපන් දිනේ අදයි - මිල්ටන් මල්ලවාරච්චිADASSURIGEI NIMAL DAYARATHNE
▶
CoverADAI PUTHE OBE UPAN DINE by K. SenaADASSURIGEI NIMAL DAYARATHNE

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Upan Dine Adayi LyricsUpan Dine Adayi Lyrics Englishඋපන් දිනේ අදයිඋපන් දිනේ අදයි ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationAsanka Priyamantha Peiris SongsAsanka Priyamantha Peiris Lyrics
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Upan Dine Adayi" by Asanka Priyamantha Peiris

More from Asanka Priyamantha Peiris

  • Adarei Man Lyrics65
  • Ahasa Udin Udu Guwanin Amma Enakan Lyrics26
  • Ahimi Unath Obata Lyrics38
  • Anda Manda Nokaran Sitha Lyrics11
  • Andura Ikibidina Lyrics27
  • Ane Mahaththayo Lyrics22
  • Ane Suwanda Malakata Lyrics10
  • Ape Thaththa Lyrics18
  • Atha Wana Pethin Lyrics27
  • Atheethaye Eka Sonduru Sandawaka Lyrics36
  • Athul Hithe Lyrics296
  • Awajathaka Wee Ipadunata Lyrics24
  • Awasarai Kiyala Kiyannata Lyrics8
  • Bahirawa Kande Lyrics35
  • Budu Bawa Athwei Lyrics19
  • Dakum Kalu Dharshani Asin Dutuwata Moko Lyrics8
  • Dasa Masak Pura Lyrics26
  • Dayabarawa Kandulu Wunath Obe As Deka Lyrics22
  • Dedunna Vage Pata Pata Lyrics36
  • Deepawali Data Lyrics525
  • Duka Danna Nisayi Lyrics291
  • Galuu Diya Kada Lyrics53
  • Geethayak Se Mathu Weyan Nosithu Welawaka Lyrics12
  • Golu Daruwek Lyrics63
  • Himi Nathi Senehe Hadawatha Randa Lyrics155
  • Hiru Hapi Handana Sayure Lyrics14
  • Hiru Wikasitha Vee Lyrics11
  • Hiru Wikasitha Wee (Cover) Lyrics151
  • Hiti Hatiye Lyrics9
  • Hudakala Wiramayedi Lyrics623
  • Hudekala Viramayedi Lyrics16
  • Kandulu Ahankarai Lyrics22
  • Kandulu Hurathal Lyrics15
  • Kandulu Hurathal Wedida Manda Lyrics277
  • Kaviyak Wage Widinawa Lyrics37
  • Kawiyak Wee Thol Pethi Matha Mumunanna Lyrics44
  • Labunath Neth Yuga Lyrics336
  • Labunath Neth Yuga Dahasaka Lyrics33
  • Mage Daru Pataw Lyrics1.1k
  • Mal Wahi Se Wahi Watunawe Lyrics37
  • Mama Mawa Ganimi Obe Sina Sapiri Ruwa Lyrics9
  • Mathakaya Aran Yanna Lyrics91
  • Me Kandulu Bindu Lyrics27
  • Nube Sinaha Muwa Madalata Lyrics24
  • Numbe Lihini Sitha Lyrics8
  • Numbe Sina Muwa Madalata Lyrics509
  • Nupurudu Oba Dutu Lyrics60
  • Nupurudu Oba Dutu Palamu Dine Lyrics459
  • Oba Ma Eda Lyrics9
  • Pahasara Arunaka Lyrics292
  • Pitu Ekineka Perala Perala Lyrics9
  • Punchi Hadakariye Lyrics20
  • Rathu Rosa Pele Obamata Dunna Lyrics15
  • Roda Hathare Maligawa Lyrics26
  • Sanda Diya Devuna Se Sinahawa Pipinama Lyrics25
  • Sanda Eliya Gala Ena Lyrics194
  • Sanda Hamine Lyrics22
  • Sanda Nawath Lyrics206
  • Sanda Nawath Kamak Nathe Lyrics39
  • Sanda Se Nilambare Lyrics6
  • Sansare Asa Gatichcha Lyrics6
  • Senehasakata Aruthak Lyrics530
  • Senehasakata Aruthak Purawannata Lyrics26
  • Sigiri Apsarawa Kandan Ennata Lyrics6
  • Sikura Nalal Thale Lyrics24
  • Siyambala Malak Lyrics453
  • Susanayaka Nodavee Lyrics20
  • Tharu Pipena Lyrics22
  • Ude Hawa Mal Piduwata Lyrics18
  • Wen Wenna Dan Langai Lyrics194
  • View All Songs71

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    431
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    73
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    61
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    61
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    58
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    49
  • Vera Veeriya LyricsUnknown
    46
  • Hemin Sere Piya Wida LyricsT.M. Jayarathne
    45
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    44
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43