Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,224
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Deepika Priyadarshani
  3. Ma Thotin Ena Lyrics

Ma Thotin Ena

Ma Thotin Ena Lyrics

Ma thotin ena uthuru sulange gini sibina madu palliye
daes agu muthu kandulu hangana saroja mage doniye
vedi handata podi akuru aedavei makkarnnada paenchiye
guruthumi ma sisuviyai numba eth api eka panthiye

karavate atha dama hinahunu ko numbe podi yaluwan
dayawak nathi lokayak daeha un gihin paena maayimen
thaththa heenan aevith atha vanana thuru kadavuru doren
katavath nathi duve kawurun numba rakeevida senehasin

mandire dora numba kaedavai bebila hadana hadin
maayime veta adagasi hetha avi dara rakina lesin
dama godurata kelasa yannada eth yannata vei ithin
varak daeha sitha nivagannata duve dingak hinahiyan

Ma thotin ena ...

මා තොටින් එන ගී පද

මා තොටින් එන උතුරු සුළඟේ ගිනි සිඹින මඩු පල්ලියේ
දෑස් අග මුතු කඳුළු හංගන සරෝජා මගෙ දෝණියේ
වෙඩි හඬට පොඩි අකුරු ඇදවෙයි මක්කරන්නද පැංචියේ
ගුරුතුමී මා සිසුවියයි නුඹ ඒත් අපි එක පංතියේ

කරවටේ අත දමා හිනැහුණු කෝ නුඹේ පොඩි යාළුවන්
දයාවක් නැති ලෝකයක් දැක උන් ගිහින් පැන මායිමෙන්
තාත්තා හීනෙන් ඇවිත් අත වනන තුරු කදවුරු දොරෙන්
කාටවත් නැති දුවේ කවුරුන් නුඹ රකීවිද සෙනෙහසින්

මන්දිරේ දොර නුඹව කැදවයි බේබිලා හඩනා හඩින්
මායිමේ වැට අඩගසයි හෙට අවි දරා රකිනා ලෙසින්
දමා ගොදුරට කෙලෙස යන්නද ඒත් යන්නට වෙයි ඉතින්
වරක් දැක සිත නිවාගන්නට දුවේ ඩිංගක් හිනැහියන්

මා තොටින් එන .../

Ma Thotin Ena (මා තොටින් එන) is a Sinhala song sung by Deepika Priyadarshani. The lyrics were written by Mahinda Chandrasekara, and the music is composed by Rohana Weerasinghe. This page presents the Ma Thotin Ena lyrics in Sinhala script (මා තොටින් එන ගී පද) and an English transliteration (Singlish) for sing-along.

Details about the song Ma Thotin Ena including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMa Thotin Ena
SINGERDeepika Priyadarshani
LYRICISTMahinda Chandrasekara
COMPOSERRohana Weerasinghe
CATEGORYSad Songs
VIEWS31
UPDATEDMay 2026

Performances of Ma Thotin Ena

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Ma Thotin Ena” on YouTube.

Reality Show Performances · 3

▶
Reality ShowMa Thotin ena | Saroja | Deepika Priyadarshani | Derana | Champion star programme | Nipuni TharakaSaroja
▶
Reality ShowMa Thotin Ena - මා තොටින් එන | Ishara Sewwandi | Hiru Star - Season 04 | EPISODE 34 | Hiru TVIshara Sewwandi
▶
Reality ShowMa Thotin Ena - මා තොටින් එන | Ishara Sewwandi | Hiru Star - Season 04 | EPISODE 34 | Hiru TVIshara Sewwandi

Live Performances · 2

▶
LiveMa Thotin Ena Uthuru Hulage Live Performance By Sachini Hansika ( මා තොටින් එන උතුරු හුළඟේ )Eyon Aadhiv 😎
▶
LiveMa Thotin Ena (Saroja) Live PlayingNimsara music

Cover Versions · 12

▶
CoverMa Thotin Ena Uthuru Sulage/ දීපිකා පිුයදර්ශනීMadushan Maheshwara
▶
CoverMa thotin Ena Uthuru Sulagata | Deepika Priyadarshini Peries | මා තොටෙන් එන උතුරු සුළඟට ...Roo Tunes
▶
CoverMa Thotin Ena Uthuru Sulange ( Saroja Mage Doniye ) | Thaala BashanaUpeka Nirmani
▶
CoverSaroja (Ma Thotin Ena)Nishan Harshana
▶
CoverMa Thotin Ena (මා තොටින් එන) | Bhagya Buddhini | Hiru Kids Star - Season 01 | TOP 12Hiru Kids Star
▶
CoverMa Thotin Ena (Saroja)Rohana Weerasinghe - Topic
▶
CoverTharushi Gimhani - Ma thotin ena (මා තොටින් එන) CoverSri Nada Records
▶
CoverMa Thotin Ena (මා තොටින් එන) | Paboda Sandeepani | Ma Nowana Mama | TV DeranaTV Derana
▶
Coverමා තොටින් එන - Ma Thotin EnaArosha Samaradiwakara
▶
Coverමා තෝටින් එන | ma thotin ena | Cover By Dilshan MadurangaDilshan Maduranga
▶
CoverMa Thotin Ena (මා තොටින් එන) | Paboda Sandeepani | Ma Nowana Mama | TV DeranaMa Nowana Mama
▶
CoverMa thotin ena uthuru sulange | මා තොටින් එන (saroja සරෝජා) | metal rock coverKushan Prabodha

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Ma Thotin Ena LyricsMa Thotin Ena Lyrics Englishමා තොටින් එනමා තොටින් එන ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationDeepika Priyadarshani SongsDeepika Priyadarshani LyricsPriyadarshani LyricsRohana Weerasinghe ComposerMahinda Chandrasekara Lyricist
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last verified: May 2026

Comments

ShareShare "Ma Thotin Ena" by Deepika Priyadarshani

Song Video

More from Deepika Priyadarshani

  • Aaju Thapara Lahila Lyrics58
  • Ageya Oba Dan Lyrics15
  • Ahasa Numba Lyrics9
  • Ahasa Numba Metharam Lyrics141
  • Ahasai Oba Mata Lyrics151
  • Aju Thapara Lahila Lyrics1.8k
  • Anna Balan Lyrics59
  • Anna Balan Indikada Langa Kokku Rana Lyrics324
  • Atharaman Wu Kirilli Lyrics13
  • Athin Asena Ganta Lyrics15
  • Awadi Wee Sitiye Lyrics9
  • Ayubowan Pembaranani Lyrics149
  • Ayubowan Pembaraneni Lyrics10
  • Boralu Anena Paya Ridawana Wehesa Madak Niwaganna Lyrics22
  • Budu Nethin Dakinnata Lyrics9
  • Dana Mana Banda Lyrics42
  • Doowille Pipunai Lyrics8
  • Gagak Se Oba Gala Ee Nam Lyrics50
  • Gata Gata Awidin Es Deka Wahala Hina Wenna Lyrics53
  • Gimana Niwana Lyrics17
  • Hada Salena Naa Dallai Oba Seethala Sulagai Lyrics10
  • Hada Wenta Awa Thamai Ilandari Nam Lyrics24
  • Heen Andiriye Lyrics7
  • Hithe Duk Gini Niwana Bana Athi Lyrics19
  • Hudakala Woo Pemwathanani Kiyanna Lyrics21
  • Jayasirima Hamuduruwane Lyrics270
  • Jiwihaya Althin Lyrics14
  • Ka Gasa Pawasawi Lyrics20
  • Kalekata Passe Lyrics13
  • Kandulu Hela Nabiliyata Sahal Garana Amma Lyrics41
  • Kaviya Oba Lyrics389
  • Kobeyiyane Lyrics8
  • Kohe Ho Lyrics47
  • Ma Sithata Ahamben Oba Ebikam Kala Lyrics55
  • Madhu Sada Sina Lyrics6
  • Mage Kandulu Wel Obata Sina Rel Lyrics10
  • Maha Himaye Lyrics16
  • Mal Mawathe Lyrics35
  • Mala Kothana Pipunama Mokada Lyrics12
  • Mama Adaraye Palamu Pahana Paththu karannam Lyrics11
  • Mama Kadulu Binduwak Lyrics17
  • Mata Kadulu Enna Kaliyen Man Dama Yanna Lyrics15
  • Mathotin Ena (Saroja) Lyrics300
  • Me Mihi Mandale Lyrics22
  • Me Wahinne Eda Mal Warusawamai Lyrics15
  • Mudu Muhune Lyrics569
  • Mura Dewatha Lyrics10
  • Namak Nodanna Lyrics19
  • Nangiye Lyrics31
  • Nelanna Bari Durin Pipi Kiyanna Duka Radi Emi Lyrics17
  • Nil Mahanel Lyrics25
  • Oba Duraka Gihin Lyrics18
  • Oba Heenayak Wage Lyrics475
  • Oba Kauda Lyrics12
  • Oba Nathi Raya Lyrics8
  • Oba Sandath Wasa Sitiya Lyrics6
  • Pahana Thiya Budu Saduta Lyrics917
  • Parasathu Kusumak Lyrics17
  • Pembara Kumarana Lyrics14
  • Pithu Senehe Pidu Lyrics25
  • Premayata Nim Him Nathi Lyrics11
  • Raathriya Vee Lyrics17
  • Ran Samanalayek Lyrics135
  • Rathri Oba Lyrics14
  • Rathri Oba Gewee Yannata Lyrics9
  • Rathriya Wee Lyrics298
  • Samanala Renai Re Sanda Panai Lyrics16
  • Sina Podak Wee Obage Dese Lyrics18
  • Sirakariya Kala Manawi Lyrics22
  • Sitha Oba Paamula Lyrics24
  • Sudu Hansini Lyrics97
  • Thama Tharunai Rathriya Manaram Lyrics12
  • Vahi Diya Maha Lyrics40
  • Vikasitha Hasarali Lyrics23
  • Wahi Diya Maha Bima Themuwata Lyrics796
  • Wimane Dinindu Mage Lyrics9
  • View All Songs77

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    145
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    98
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    97
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    66
  • Araliya Landata LyricsNanda Malani
    65
  • Mathakayan Obe LyricsChamara Weerasinghe
    64
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    61
  • Hathara Kendare LyricsShihan Mihiranga
    58
  • Piyamanne LyricsJayaSri
    55
  • Athaharala LyricsAshan Fernando
    52

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Mayam Tharu Rene Lyrics
by Amal Perera
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Daatha Dara Lyrics
by Dhanith Sri
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Mage Oru Kandath Dirala Lyrics
by Marians
Mango Kalu Nande Lyrics
by Annesley Malawana
Pinna Male Suda Anna Gihin Lyrics
by Edward Jayakody
Man Ithaliye Thani Una Lyrics
by Danapala Udawaththa
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Punsanda Rata Awidin Hene Lyrics
by Nirosha Virajini
Piyamanne Lyrics
by Jayasri
Beth Lehem Pure Lyrics
by Christmas Carols
Jeewithe Tharuna Kale Lyrics
by H R Jothipala
Nim Him Sewwa Lyrics
by Amaradeva
Mayam Tharu Rene Lyrics
by Amal Perera
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Daatha Dara Lyrics
by Dhanith Sri
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Manaloli Manamaliye Lyrics
by Chandralekha Perera
Himi Nowuna Lyrics
by Bachi Susan
Atha Ran Wiman Lyrics
by Priya Sooriyasena
Raa Tharakawo Lyrics
by Clarence Wijewardena
Diviyama Wage Lyrics
by Chamara Weerasinghe
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Mage Oru Kandath Dirala Lyrics
by Marians
Mango Kalu Nande Lyrics
by Annesley Malawana
Pinna Male Suda Anna Gihin Lyrics
by Edward Jayakody
Man Ithaliye Thani Una Lyrics
by Danapala Udawaththa