Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsCategoriesComposersLyricists
Lyrics LK

A free, community-driven archive of Sinhala song lyrics. Anyone can register to add songs and suggest corrections. Old classics and new hits, each with English transliteration, translation and meaning.

10,225
Songs
3,390
Artists
848
Composers
1,408
Lyricists

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

Song lyrics belong to their respective owners; we don't claim the songs themselves. But the way we write and present them here, our English transliterations, translations, meanings, biographies, and other original content, is © Lyrics-LK.com and may not be copied, reproduced, or scraped, in whole or in part, without written permission. We file DMCA notices against copied content.

© 2026 Lyrics LK·Privacy Policy·Terms of Use·DMCA

Sinhala lyrics, improved by the community.

  1. Home
  2. Children Songs
  3. Atha Matha (Pata Pata Mal) Lyrics

Atha Matha (Pata Pata Mal) Lyrics

by Children Songs

“Chitrapataya: Siri Parakum (2013” (චිත්‍රපටය : සිරි පැරකුම් (2013): Atha Matha (Pata Pata Mal) (ඈත මෑත (පාට පාට මල්)) lyrics, a Sinhala children's song from the Children Songs collection, with words by Somarathne Disanayake and music by Rohana Weerasinghe, presented here in Sinhala script and Singlish transliteration. Many know it simply as Chitrapataya: Siri, and in Sinhala it is ඈත මෑත (පාට පාට මල්) ගී පද.

Details about the song Atha Matha (Pata Pata Mal) including singer, lyricist, composer, and view count
SONGAtha Matha (Pata Pata Mal)
SINGERChildren Songs
LYRICISTSomarathne Disanayake
COMPOSERRohana Weerasinghe
CATEGORYChildrens Songs
VIEWS435
UPDATEDMay 2026

Atha Matha (Pata Pata Mal) Lyrics Singlish

Chitrapataya: Siri Parakum (2013)

Aetha maetha suwada di saeli
Neka neka hada ruwin maewi
Paata paata mal wage pipi
Yaalu yaalu podi lamai api
Yaalu yaalu podi lamai api

Udaesanaka udaagiraka aruna kirana api
Kada haelena diya daharaka pipena bubulu api
Sadaa haritha thuru gomuwaka salitha lapalu api
Paata paata mal wage pipi
Yaalu yaalu podi lamai api

Sanda naethi raya thimira bindina tharu piriwara api
Dedunnata paata hadana samanaala thatu api
Aelata dolata diya purawana pini hirikada api
Paata paata mal wage pipi
Yaalu yaalu podi lamai api

Aetha maetha suwada....

ඈත මෑත (පාට පාට මල්) ගී පද

චිත්‍රපටය : සිරි පැරකුම් (2013)

ඈත මෑත සුවඳ දී සැලී
නේක නේක හැඩ රුවින් මැවී
පාට පාට මල් වගේ පිපී
යාළු යාළු පොඩි ළමයි අපි
යාළු යාළු පොඩි ළමයි අපි

උදෑසනක උදාගිරක අරුණ කිරණ අපී
කඩා හැලෙන දිය දහරක පිපෙන බුබුලු අපි
සදා හරිත තුරු ගොමුවක සලිත ළපලු අපි
පාට පාට මල් වගේ පිපී
යාළු යාළු පොඩි ළමයි අපි

සඳ නැති රැය තිමිර බිඳින තරු පිරිවර අපි
දේදුන්නට පාට හදන සමනල තටු අපි
ඇළට දොළට දිය පුරවන පිනි හිරිකඩ අපි
පාට පාට මල් වගේ පිපී
යාළු යාළු පොඩි ළමයි අපි

ඈත මෑත සුවඳ....

Related Songs and Tags

Atha Matha (Pata Pata Mal) LyricsAtha Matha (Pata Pata Mal) Lyrics Englishඈත මෑත (පාට පාට මල්)ඈත මෑත (පාට පාට මල්) ගීතයේ පද පෙළLyrics With TransliterationChildren Songs SongsChildren Songs LyricsSongs LyricsRohana Weerasinghe ComposerSomarathne Disanayake Lyricist
Maintained by the Lyrics LK editorial team and community contributors, open to corrections·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · Sinhala Lyrics·Last reviewed: May 2026

Comments

ShareShare "Atha Matha (Pata Pata Mal)" by Children Songs

Song Video

More from Children Songs

  • Aathammage Loku Aathage Lyrics52
  • Adaraye Saman Wele Lyrics48
  • Adare Ai Podi Handa Mame Lyrics142
  • Ahala Malin Gas Pirila Lyrics251
  • Ahala Pahala Yahalu Lyrics29
  • Ahasata Pimbina Lyrics166
  • Ahase Tharu Kohen Gena Lyrics52
  • Akase Ras Wihida Lyrics38
  • Akke Tikak Innako Lyrics86
  • Akuren Akurata Uganimu Hodiya Lyrics24
  • Aliya Puliya Lyrics41
  • Amba Kottaya Me Thiyenne Lyrics15
  • Ambiliyo Ambiliyo Lyrics41
  • Amma Mawa Doi Karanna Lyrics142
  • Ammage Ukulehi Nalawee Lyrics48
  • Apatath Idak Denna Lyrics163
  • Ara Balanna Hari Lassana Lyrics19
  • Athata Weralu Ahida Gene Lyrics32
  • Aththaka Pipi Malak Wage Lyrics38
  • Bakamuno Hm Hm Lyrics71
  • Balla Piduru Kanneth Na Lyrics84
  • Bonikka Nidiyanawa Lyrics21
  • Chooti Kurullani Chooti Batiththani Lyrics138
  • Chuti Duwe Lyrics29
  • Dadumonaraya Haduwa Wage Lyrics17
  • Dan Niwadu Kale Hinda Lyrics39
  • Dana Gaddi Avidinnata Lyrics64
  • Dishum Dishum Dishum Lyrics36
  • Doi Doi Doi Doiya Baba Lyrics630
  • Ei Mokada Mawa Kawe Lyrics6
  • Gamata Yamuda Gama Balanna Lyrics12
  • Gnana Katha Malli (Theme Song) Lyrics146
  • Guruthuma Mamai Sellam Iskole Lyrics12
  • Guruthumi (Ayubo Wewa Mage Daruwane) Lyrics20
  • Hangi Muththo Hangiyo Lyrics32
  • Hinahevi Bonikka Lyrics116
  • Hinchi Pinchi Hawa Lyrics337
  • Hithannako Aiye Lyrics54
  • Honda Honda Lamain Api Wage Lyrics317
  • Kalu Karagena Wehi Enawa Lyrics22
  • Kaluma Kalu Katta Kalu Lyrics125
  • Kan Kan Buru Lyrics112
  • Kanata Karata Mal Gahagena Lyrics17
  • Kawudai Kawudai Randu Karanne Lyrics50
  • Kawuruda Kawuruda Dan Lokko Lyrics133
  • Kiri Illa Nadanne Lyrics18
  • Kotu Watichcha Punchi Sarama Lyrics174
  • Kurumbatti Mashime Lyrics125
  • La Goyame Kiri Wadila Lyrics25
  • Mage Podi Yalu Lyrics207
  • Mage Putha Hari Hapana Lyrics31
  • Malak Nela Genawith Lyrics192
  • Mamai Punchi Kethale Lyrics97
  • Man Dukin Thamai Inne Lyrics21
  • Mana Koka Lyrics44
  • Mata Mani Wage Lyrics109
  • Me Honda Lassana Bonikka Lyrics114
  • Monawada Amme Akuru Jathiyak Lyrics46
  • Otunna Ko Koi Paththe Lyrics41
  • Pansal Poth Nalu (Ran Kevita) Lyrics235
  • Peli Peli Peli Sadi Lyrics138
  • Pipi Kusuma Lyrics205
  • Piti Kota Kota Lyrics43
  • Podi Kale Danga Keruwama (Pembara Amma) Lyrics83
  • Pulun Kotta Ath Deka (Balal Hamine) Lyrics147
  • Punchi Kale Polos Kiyala Lyrics16
  • Pura Pasaloswaka Lyrics10
  • Puthe Numbe Loku Amma Lyrics41
  • Rana Monaro Lyrics41
  • Rila Ralahami Lyrics41
  • Run Run Handa Deela Lyrics58
  • Saman Wale Mal Lyrics62
  • Samawenna Amme Lyrics27
  • Scooby Doo Lyrics86
  • Seeni Kopi Thea Kiri Thea (Seeni Bola Hotale) Lyrics128
  • Seetha Geetha Me Balannako Lyrics33
  • Singithi Lowe Hurathal Handaya Lyrics18
  • Sudu Mamage Sudu Wassa Lyrics32
  • Tak Ganawa Tik Ganawa Lyrics139
  • Udaya Supipunu Malak Bandu Lyrics160
  • Weli Ananna Asai Man Lyrics17
  • Weta Addara Mal Pandure Lyrics23
  • View All Songs83

Popular Songs This Week

  • Kiri Kodu Hithata LyricsBathiya and Santhush (BnS)
    404
  • Nethu Wasa LyricsHector Dias
    65
  • Sihina Dew Duwe LyricsMilton Perera
    51
  • Oba Nisa - Aladdin Teledarama Theme Song LyricsDilki Uresha
    50
  • Mandaram Handawe LyricsNimesh Chamika
    49
  • Bambara Nade LyricsBachi Susan
    43
  • Heen Sare Nuba Awidin LyricsDimanka Wellalage
    43
  • Mathakai LyricsDhilaksha Perera
    43
  • Kuweniye Ma LyricsCharitha Attalage
    38
  • Ahankara Nagare LyricsRanidu Lankage
    38

Discover More Songs

Popular songs waiting to be discovered by more listeners

List of popular Sinhala songs to discover
Song
Issan Maguran Lyrics
by Anton Rodrigo
Hitha Assata Heena Godak Lyrics
by Athula Adikari
Sihina Lowak Lyrics
by Clarence Wijewardena
Galana Ganga Lyrics
by Charitha Attalage
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Sudu Parawi Rana Se Lyrics
by Priya Sooriyasena
Puluwan Wage Sudu Raula Digai Lyrics
by Gypsies
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Maga Bala Hindimi Ma Lyrics
by Nadeeka Jayawardana
Sheela Lyrics
by Jayasri
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Lassanata Pipunu Wanamal Lyrics
by Nihal Nelson
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Pata Podak Thilakala Cover Lyrics
by H R Jothipala
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Prathihari Lyrics
by Supun Perera
Popular Sinhala songs to discover (column 1 of 2)
Song
Issan Maguran Lyrics
by Anton Rodrigo
Hitha Assata Heena Godak Lyrics
by Athula Adikari
Sihina Lowak Lyrics
by Clarence Wijewardena
Galana Ganga Lyrics
by Charitha Attalage
Oba Apple Malak Wage Lyrics
by Amarasiri Peiris
Awasara Natha Mata Lyrics
by Milton Mallawarachchi
Alawantha Neth Wida Lyrics
by Dayasiri Jayasekara
Mee Pirunu Suwanda Lyrics
by H R Jothipala
Sudu Parawi Rana Se Lyrics
by Priya Sooriyasena
Puluwan Wage Sudu Raula Digai Lyrics
by Gypsies
Popular Sinhala songs to discover (column 2 of 2)
Song
Sanasennam Ma Lyrics
by Senaka Batagoda
Nilwan Muhude Theere Lyrics
by Desmond De Silva
Maga Bala Hindimi Ma Lyrics
by Nadeeka Jayawardana
Sheela Lyrics
by Jayasri
Deviyange Bare Lyrics
by Sanuka
Lassanata Pipunu Wanamal Lyrics
by Nihal Nelson
Api Kawuruda Lyrics
by Wayo
Pata Podak Thilakala Cover Lyrics
by H R Jothipala
Hanthanata Payana Sanda Lyrics
by Amarasiri Peiris
Prathihari Lyrics
by Supun Perera