Skip to main content
Lyrics LK
HomeArtistsSongsComposersLyricists
Lyrics LK

Your ultimate source for Sinhala song lyrics. Discover, explore, and enjoy your favorite songs like never before.

Quick Links

  • Sinhala Songs Lyrics
  • Artists
  • Composers
  • Lyricists
  • Community Corrections

Community

  • Music Teachers
  • Bands & Performers
  • Register as Teacher
  • Register Your Band
  • Leaderboard
  • Live Stats(0 online)

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • DMCA
  • Contact Us
  • About Us

© 2026 Lyrics LK · All rights reserved · Privacy Policy · Terms of Use · DMCA · Sri Lankan Sinhala Lyrics

  1. Home
  2. Kasun Kalhara
  3. Mal Warusawe Lyrics

Mal Warusawe Lyrics by Kasun Kalhara

Mal Warusawe is a Sinhala song sung by Kasun Kalhara. This page presents an English transliteration (Singlish) for sing-along, an English translation, and an explanation of the song's meaning.

Details about the song Mal Warusawe including singer, lyricist, composer, and view count
SONGMal Warusawe
SINGERKasun Kalhara
VIEWS418
UPDATEDMay 2026

Mal Warusawe Lyrics

Mal warusawe.. pawee ennam
Ra adure.. tharu kata athurin
Oba enawanam
Radennam sithay seetha raye
Thanikama nodane
Nil akase pavi ennam
Pavi ennam
Pinidiya visurunu gan iwure
Diya rala bidune gee hada say
Oba ma una sihina paye
Sanehey danuney
Mal warusawe pavi ennam
Pavi ennam

Mal Warusawe Lyrics English Translation

In a rain of flowers, I will come drifting
Through the dark of night, between the stars
If you come to me
I will stay in your heart on this cold night
So you never feel alone
I will come floating through the blue sky
I will come floating

On the riverbank scattered with dewdrops
Where the waves break, the soft sound of a song
In that dream where you and I were one
Love was there to feel

In a rain of flowers, I will come drifting
I will come floating

Translation provided by the Lyrics LK editorial team. Translations are interpretive and may not capture every nuance of the original Sinhala text.

Mal Warusawe Song Meaning and Interpretation

A young man is making the gentlest of promises to the one he loves. He cannot be beside her tonight, so he tells her how he will reach her anyway, drifting down through a rain of falling flowers, slipping in through the gaps between the stars, coming to rest quietly in her heart so that the cold night never leaves her feeling alone. The whole song is spoken softly, like something whispered to someone who is already half asleep.

The images he reaches for are all light and weightless, and that is the point. A “rain of flowers” (mal warusawa) is a picture of something pure and blessed falling from above, the kind of beauty that descends on you without you having to ask for it, and he casts his own coming to her in exactly that shape. He floats in the blue sky, he comes through the night between the stars, nothing in him is heavy or forceful. He is telling her his love will arrive as softly as petals and starlight, asking for nothing, only there to keep her warm.

Then the song moves to a riverbank dusted with dewdrops, where the little waves break and carry the faint sound of a melody. This is the place of a shared dream, the line “in that dream where you and I were one” tells us the closeness he is promising lives, for now, in sleep and longing rather than in the waking world. The dew, the breaking waves, the drifting tune all belong to that tender half-real place where the two of them are finally together and love is something you can actually feel.

What stays with you is the tenderness of it. He is not asking her for anything or grieving over distance. He is simply promising that wherever she is and however cold the night, some part of him will float down to her like flowers from the sky and quietly sit with her until morning. It is love offered as comfort, soft, faithful, and meant only to keep her from being alone.

Interpretation by the Lyrics LK editorial team. This reflects our understanding of the song and may differ from the artist's intended meaning.

Performances of Mal Warusawe

Cover versions, live performances, and reality-show contestant performances of “Mal Warusawe” on YouTube.

Live Performances · 4

▶
LiveMal Warusawe - Kasun Kalhara (LIVE at Ninnada 2017) Music By Nalaka SajeePixelart.lk
▶
LiveMal warusawe | මල් වරුසාවේ | Kasun Kalhara | සඳ එළිය LIVE in concertZero Tunes
▶
LiveMal Warusawe (මල් වරුසාවේ) - Kasun Kalhara (LIVE @ Sandhwani)MFC Echo
▶
LiveMAL WARUSAWE BY KASUN KALHARA (LIVE) IN DUBAIMonica Valdar

Cover Versions · 12

▶
CoverKasun Kalhara & Indrachapa Liyanage (Mal Warusawe)Imesh Lakshan
▶
Covermal warusawe - kasun kalhara(Download Mp3)URD UDARA
▶
CoverMal Warusawe - Kasun KalharaCan - Fi
▶
CoverMal Warusawe (මල් වරුසාවේ) - Kasun Kalhara & Malick PereraMathaka Pada - මතක පද
▶
Coverkasun kalhara & Indrachapa Liyanage (mal warusawe )Artha productions
▶
CoverMal Warusawe (මල් වරුසාවේ) | Kasun Kalhara / Indrachapa Liyanage - Cover by Dishan NavodyaDISHAN NAVODYA
▶
Coverමල් වරුසාවේ | MAL WARUSAWE - KASUN & INDRACHAPACharith Senadheera.
▶
CoverMal Warusawe - Kasun Kalhara x Indrachapa LiyanageMyPlayList
▶
CoverKasun Kalhara & Indrachapa Liyanage (Mal Warusawe)Kanishka Maduranga [B7K]
▶
CoverMal Warusawe (මල් වරුසාවේ) | Acoustic Version By Keshan ShashindraAcoustica Music
▶
CoverMal Warusawe - Kasun KalharaVoyage By Sammy
▶
CoverMal warusawe-Kasun Kalhara.Building Economics Students' Society (BESS)

Performance videos are hosted on YouTube by their respective creators. Links open on YouTube.

Related Songs and Tags

Mal Warusawe LyricsMal Warusawe Lyrics EnglishLyrics With TransliterationMal Warusawe Song TranslationMal Warusawe Song MeaningKasun Kalhara SongsKasun Kalhara LyricsKalhara Lyrics
Lyrics verified by Lyrics LK·Languages: English, සිංහල (Sinhala)·Content: English Transliteration · English Translation · Song Meaning·Last verified: May 2026

Comments

ShareShare "Mal Warusawe" by Kasun Kalhara

Song Video

More from Kasun Kalhara

  • Adambara Sanda Lyrics5
  • Adara Mal Wala Lyrics1.5k
  • Adara Mal Wala Pata Kiyannada Lyrics33
  • Adaraniya Wassane (Heenayaki Mata Adare) Lyrics53
  • Adare Kurutu Ga (Hasaganawiye) Lyrics298
  • Adare Kurutu Gaa Lyrics10
  • Adare Sithum Lyrics290
  • Adarema Geethayak Lyrics323
  • Ahasin Eha Lyrics959
  • Akasa Gange Lyrics18
  • Amma (Lowa Dutuwe) Lyrics8
  • Ananthayata Yana Lyrics38
  • Ananthayata Yana Paara Dige Lyrics1.4k
  • Andure Madiyame Lyrics4
  • Appachchi Lyrics401
  • Appachchi (Siyak Ulpath) Lyrics12
  • Arabumama Kandulak Wela Lyrics15
  • Arambuma Kandulak Lyrics185
  • Asata Hasu Novena (Nela Theme Song) Lyrics17
  • Atheethaye Ma Lyrics66
  • Aya Hemin With Eda Lyrics3
  • Daatha Wihida Adaren Lyrics17
  • Dethol Vila Matha Madahasak Vee Pipenna Lyrics10
  • Eka Wasanthayaka Lyrics324
  • Ena Wassaneka Lyrics15
  • Enna Eliyata Sondura Dan Lyrics13
  • Eya Hemin With Eda Lyrics123
  • Gagane Lyrics31
  • Hangum Mathu Wi Ewile Rahase Lyrics22
  • Hangum Warusawe Lyrics12
  • Hankavisiyaka Lyrics28
  • Haritha Wana Rekawen Lyrics5
  • Haritha Wana Rekawen (Cover) Lyrics122
  • Heena Gahana Lyrics12
  • Heta Aluth Aluyamak Lyrics157
  • Irima Udaye Lyrics10
  • Iye As Wala Lyrics14
  • Japura Premaya Lyrics37
  • Kadadasi Oru Lyrics13
  • Kandulu Lyrics202
  • Kaulu Piyanpath Lyrics2.1k
  • Kawulu Piyanpath Wahanna Lyrics18
  • Leyla Lyrics18
  • Lihiniye Lyrics266
  • Lihiniye Kiyanna Lyrics26
  • Lihiniyeku Se Lyrics110
  • Ma Balawath Karana Samide Lyrics558
  • Ma Balawath Karana Saminde Lyrics18
  • Madakata Ho Numba Awith Yanna Enawanam Lyrics12
  • Madu Chandra Yaame Lyrics31
  • Mage Divi Pananala Lyrics36
  • Mage Divi Pananala Rakinne Lyrics237
  • Mal Mitak Thiyan Lyrics1.5k
  • Mal Mitak Thiyanna Lyrics62
  • Mal Warusaawe Lyrics13
  • Malakai Kiya Lyrics125
  • Maname Kumari Lyrics24
  • Math Mal Lyrics640
  • Math Mal Sena Lyrics32
  • Mathakaya Dige (Golu Hadawatha) Lyrics155
  • Mathakaya Dige Oba Awa Lyrics9
  • Me Obata Ahenawada Lyrics73
  • Meedum Dumaaraye Lyrics14
  • Meedum Dumaraye Lyrics517
  • Melaa Lyrics7
  • Nagee Sitimu Api Apa Wenuwen Lyrics255
  • Nagena Bindena Lyrics22
  • Nagena La Hiru Lyrics3
  • Nagena Lahiru Rasin Lyrics145
  • Natasha Lyrics258
  • Nawathi Methakin Lyrics3
  • Nawathi Methekin Lyrics149
  • Nil Thana Palase Lyrics6
  • Nilata Nilee Nil Kateta Lyrics33
  • Oba Pipuna Lyrics148
  • Obe Sitha Ma Sitha Wen Kala Lyrics237
  • Obe Sitha Maa Sitha Lyrics16
  • Paa Wela Yanna Lyrics3
  • Pamawee Pipunu Mal Suwandai Lyrics382
  • Pamawi Pipunu Mal Lyrics12
  • Pawela Yanna Mata Idak Denna Lyrics203
  • Pni Diya Galana Lyrics9
  • Premaye Manthalawe Lyrics11
  • Ra Ahasin Watena Lyrics651
  • Raa Ahasin Lyrics6
  • Radical Premaya (Adare Gena) Lyrics10
  • Rathagili Naliyana Gimhane Lyrics16
  • Rathriya Manaram Lyrics15
  • Rathriye Awissena Lyrics6
  • Rathsara Kakula (Pinsara Pathuma Pathannam) Lyrics4
  • Roda Bandila Lyrics7
  • Romanthika Operawa Lyrics12
  • Rosa Mal Yaye Lyrics37
  • Saba Nowana Heena Lyrics1
  • Saba Nowana Heena Hari Mihiri Lyrics223
  • Sanda Eliya Lyrics10
  • Sanda Mithuri Lyrics1.7k
  • Sanda Ona Lyrics14
  • Sanda Ona (Masha) Lyrics277
  • Sanda Sanda Wage Lyrics253
  • Sara Sade Siriyaawe Lyrics16
  • Sara Sande Siriyawe Lyrics198
  • Senehe Ammage Lyrics40
  • Sihina Nimthere Lyrics17
  • Sihinayaki Mata Lyrics428
  • Sihinayata Tharam Lyrics5
  • Sihinayata Tharam Thatu Na Mata Nam Lyrics213
  • Silgaththu Handa Wage Lyrics9
  • Sonduru Sithuwam Lyrics125
  • Sudo Sudu Lyrics70
  • Sulanga Obada Lyrics218
  • Sulanga Obada Mage Lyrics5
  • Susum Podak Wee Lyrics116
  • Tharu Ketayak Wee Lyrics3
  • Tharukatayak Wee Lyrics270
  • Vara Male ( Dura Etha Anantheka ) Lyrics7
  • Vasilisa (Sithalai Sithalai) Lyrics3
  • Veenavi Lyrics358
  • Veenawi Lyrics4
  • Vikasitha adara Prarthana Lyrics123
  • Wahena Nadee Nim Sagare Weli Lyrics6
  • Wahilihiniye Lyrics10
  • Walakulak Vee Lyrics12
  • Walakulak Wee Lyrics327
  • Wassa Numba Hadai Lyrics1
  • Wikasitha Aadara Prarthana Lyrics6
  • View All Songs127

Popular Songs This Week

  • Nihanda Kalpana Lowaka Thaniwela LyricsEdward Jayakody
    316
  • Wadi Sugande LyricsNanda Malani
    2
  • Man Innam Geetha Sansaaree LyricsHR Jothipala
    2
  • Sanda Wathurak Se LyricsT.M. Jayarathne
    2
  • Sanda Pini Diye LyricsChandralekha Perera
    2
  • Gajaga Vannama LyricsTemple of the Tooth
    2
  • Ata Sakilla Vage LyricsFreddy Silva
    2
  • Sihina Genena LyricsClarence Wijewardena
    2
  • Mage Unuhuma Nathi Wela LyricsIndika Prasad
    2
  • Daraganna Bari LyricsAcid
    1