Mey Jeewithe Lyrics

Me daase gangaave paavi ra puraa
Sanda saaviye maage maa vikasitha velaa
Dethe patelilaa lanvi hinahi
Ee mudu mihiri lokey apu neth langwelaa
Paavi thani paaluve me jeevithe
Nivi nivi dilinaa edaa me jeevithe
Dura gamanak kadavaa gena giye me jeevithe
Thani vi yali paluve me jeevithe
Miya yavvido ithin me jeevithe
Aa maga veradi mage me jeevithe
Oba maa vethin samugena giya me keti jeevithe

Me jeevithe....... me jeevithe...... me jeevithe........
Me jeevithe.......
Obe mudu dethol sinaa kalum rendilaa
Ohu mulaa vivido maa men lade
Sinaveyi hangalaa kandulal maa denethe
Oba enathuraa sadaa maa thanivemi lowe

මේ දෑසේ ගංගාවේ පාවී රැ පුරා 
සඳ සාවියේ මාගේ මා විකසිත වෙලා
දැතේ පටෙලිලා ලංවී හිනැහී 
ඒ මුදු මිහිරි ලෝකෙය් අප නෙත් ලන්ග්වෙලා 
පාවී තනි පාළුවේ මේ ජීවිතේ 
නිවී නිවී දිලිනා එදා මේ ජීවිතේ 
දුර ගමනක් කැඳවා ගෙන ගියේ මේ ජීවිතේ 
තනි වී යලි පලුවේ මේ ජීවිතේ 
මිය යාව්විදෝ ඉතින් මේ ජීවිතේ 
ආ මග වැරදි මගේ මේ ජීවිතේ 
ඔබ මා වෙතින් සමුගෙන ගිය මේ කෙටි ජීවිතේ 

මේ ජීවිතේ....... මේ ජීවිතේ...... මේ ජීවිතේ........
මේ ජීවිතේ.......
ඔබේ මුදු දෙතොල් සිනා කැලුම් රැඳිලා 
ඔහු මුලා වීවිදෝ මා මෙන් ලදේ 
සිනවෙයි හංගලා කඳුළැල් මා දෙනෙතේ 
ඔබ එනතුරා සදා මා තනිවෙමි ලොවේ