Batha Ka Iwarai (Puran Appu Kavi) Lyrics – Sinhala (බත කා ඉවරයි (පුරන් අප්පු කවි) ගී පද) & English Transliteration | Sunil Edirisinghe

Bath kaa iwarai balamin unnot 
Tika kalakin Sinhala haale 
Ingreezi haraka udarata idamen 
Pannannata sarasev raale...

Game gedarakata senehe papa siti 
Balu kukkata mona baduda ane 
Thane thibena kiri tikatat baddak 
Gewanda wewida nuduru dine...

Ane mage lamaiyne andana wita 
Monawada numbalata mama denne 
Bane sitina deviyo ada aethnam 
Suddawa hatarata palanawane...

Aehaela mahe sita nidahasa illana 
Pipi weni giya mal pipuna 
Kaduwake kopuwake innata kal netha 
Kande yuda gini dael naguna...

Sappaayam wi jathika aalen 
Kos kotana kadu muwa thiyala 
Hapannai kawadada para suddan 
Sinhala polowe kaethi gahala...

Kande gedara duppath naedaeyin 
Peramunakata raes wena sadde 
Kakulu wesata suddan keliyawe 
Tikakata uthuran thuru hodde....

Sinhala daruwan uda wisi karala 
Amunay bainettuwe ibbe 
Puran Appu kandata wedi deviyek 
Maara senanga maeda yama yuddhe...

Kehel kurullan waage roopu his 
Ata is bek wisi wi wetuna 
Ranabima maranaya miyuruya kiyala 
Puran Appu satan weduna...

බත කා ඉවරයි බලමින් උන්නොත් 
ටික කලකින් සිංහල හාලේ 
ඉංග්‍රීසි හරකා උඩරට ඉඩමෙන් 
පන්නන්නට සරසෙව් රාළේ...

ගමේ ගෙදරකට සෙනෙහේ පපා සිටි 
බලු කුක්කට මොන බදුද අනේ 
තනේ තිබෙන කිරි ටිකටත් බද්දක් 
ගෙවන්ඩ වේවිද නුදුරු දිනේ...

අනේ මගේ ළමයිනේ අඬන විට 
මොනවද නුඹලට මම දෙන්නේ 
බනේ සිටින දෙවියෝ අද ඇත්නම් 
සුද්දව හතරට පලනවානේ...

ඇහැළ මහේ සිට නිදහස ඉල්ලන 
පිපී වැනි ගිය මල් පිපුණා 
කඩුවක කොපුවක ඉන්නට කල් නැත 
කන්දේ යුද ගිනි දැල් නැගුණා...

සප්පායම් වී ජාතික ආලෙන් 
කොස් කොටනා කඩු මුව තියලා 
හපන්නේ කවදද පර සුද්දන් 
සිංහල පොළොවේ කැති ගහලා...

කන්දේ ගෙදර දුප්පත් නෑදෑයින්
පෙරමුණකට රැස් වෙන සද්දේ
කකුළු වෙසට සුද්දන් කෙළිියාවේ 
ටිකකට උතුරන තුරු හොද්දේ....

සිංහල දරුවන් උඩ විසි කරලා 
අමුණයි බයිනෙත්තුවේ ඉබ්බේ 
පුරන් අප්පු කන්දට වැඩි දෙවියෙක්
මාර සෙනඟ මැද යම යුද්දේ...

කෙහෙල් කුරුල්ලන් වාගේ රූපු හිස් 
අටඉස් බෙක් විසි වී වැටුණා 
රණබිම මරණය මියුරුය කියලා 
පුරන් අප්පු සටන් වැදුණා...